← Blog

Glossaire de l'enregistrement de jeu et des clips : tous les termes qui perdent les débutants, au même endroit (2026)

Glossaire de l'enregistrement de jeu et des clips, visuel récapitulatif étape par étape
À retenir
  • Quand on commence à enregistrer et à clipper ses parties, on bloque sur des termes inconnus comme FPS, bitrate, codec ou NVENC. Ce glossaire les réunit au même endroit, avec leur sens et leur usage.
  • Les termes sont répartis en trois familles, qualité et performances / fonctions d'enregistrement et de clip / moments forts et jeux, et chacun est accompagné d'une explication sur son importance pour l'enregistrement et les clips.
  • Les notions directement liées aux performances, comme l'encodage matériel et le replay buffer, vous coûtent des images par seconde et des actions ratées si vous les comprenez mal.
  • DOR gère automatiquement une bonne partie de ces réglages : une fois le sens des termes compris, vous n'avez pas à passer du temps dans les paramètres.

Dès qu'on ouvre un logiciel pour enregistrer ou clipper une partie, on tombe sur des termes moins familiers que le jeu lui-même. À combien régler les FPS, à quoi sert un bitrate élevé, que veut dire NVENC au juste, et c'est quoi ce POTG ou ce clutch dont parlait un ami ?

Si l'on survole ces notions, l'image devient baveuse ou le jeu se met à saccader, et la vraie belle action ne finit jamais en clip.

Nous avons donc rassemblé ici les termes qui reviennent le plus souvent quand on enregistre et qu'on clippe ses parties.

Ils sont répartis en trois familles, termes de qualité et de performances, termes de fonctions d'enregistrement et de clip, termes de moments forts et de jeu, et chacun a droit à une ou deux phrases de définition plus une note sur son rôle dans l'enregistrement et les clips. Lisez tout dans l'ordre, ou allez directement au terme qui vous intéresse.

Qualité et performances : pourquoi l'image se dégrade ou le jeu rame

Cette famille regroupe les termes qui expliquent pourquoi votre vidéo paraît floue et pourquoi le jeu saccade dès que vous lancez l'enregistrement. Vous croiserez la plupart d'entre eux directement dans l'écran de paramètres d'un logiciel d'enregistrement.

FPS (images par seconde)

Les FPS indiquent combien d'images sont affichées par seconde : plus le chiffre est élevé, plus le mouvement est fluide. En enregistrement, il faut distinguer deux valeurs, car le framerate auquel tourne le jeu et celui de la vidéo enregistrée peuvent différer.

Enregistrer en 60 fps donne en général un rendu fluide, et pour une scène destinée au ralenti, on peut monter à 120 fps ou plus. Si vos FPS en jeu chutent fortement dès que vous activez l'enregistrement, soupçonnez d'abord la méthode d'encodage (voir l'encodage matériel plus bas).

Résolution

La résolution correspond au nombre de pixels en largeur et en hauteur qui composent l'image, notée 1080p (1920x1080), 1440p, 4K (2160p), etc. Plus le chiffre est grand, plus l'image est nette, mais la taille des fichiers et la charge d'encodage augmentent d'autant.

Pour publier vos clips sur YouTube ou les réseaux sociaux, le 1080p suffit généralement, et un 1080p 60 fps stable vaut mieux qu'une 4K forcée qui fait ramer le jeu.

Bitrate (débit)

Le bitrate est la quantité de données contenue dans une seconde de vidéo, exprimée en Mbps. À résolution égale, un bitrate faible fait éclater les scènes rapides en blocs (artefacts de compression), alors qu'un bitrate plus élevé les nettoie, au prix d'un fichier plus lourd.

Un gunfight sur Valorant où tout l'écran bouge dans tous les sens le montre particulièrement bien à bas bitrate : si votre image reste baveuse, augmenter le bitrate avant la résolution est la solution la plus efficace.

Codec

Un codec est la règle qui définit comment une vidéo est compressée et décompressée, et donc dans quelle taille de fichier tient une qualité donnée.

Le plus courant en enregistrement de jeu est le H.264 (AVC) : très compatible, il s'ouvre immédiatement dans presque tous les logiciels de montage et sur toutes les plateformes.

Avec un mauvais codec, la vidéo s'enregistre bien mais refuse de s'ouvrir dans un logiciel de montage ou sur votre téléphone : sauf raison particulière, le H.264 est un choix par défaut sûr.

HEVC (H.265)

Le HEVC est le codec de nouvelle génération qui succède au H.264 : il fait tenir la même qualité dans environ deux fois moins d'espace. Il est intéressant pour enregistrer longtemps en haute résolution comme la 4K, ou quand l'espace disque est limité.

Mais il peut ne pas se lire ou ne pas s'éditer sur d'anciens appareils ou certains logiciels de montage : à vouloir gagner de la place, on peut tomber sur des soucis de compatibilité. La règle : H.264 si la taille n'est pas un problème, HEVC pour les longs enregistrements en haute qualité.

Encodage matériel (NVENC / AMF)

L'encodage matériel confie la compression vidéo à une puce dédiée intégrée à la carte graphique. Chez NVIDIA, on l'appelle NVENC ; chez AMD, AMF/VCE. À l'inverse, l'encodage logiciel (x264), qui compresse avec le processeur, prend au jeu des ressources CPU et fait chuter les images par seconde.

La plupart des problèmes du type « ça rame dès que j'enregistre » s'améliorent nettement en passant simplement l'encodeur en matériel (NVENC/AMF). C'est le terme le plus directement lié aux performances, et donc le plus important de cet article.

Paramètres de sortie avancés d'OBS montrant l'encodeur NVENC, le bitrate et l'intervalle d'images clés
Interface réelle du produit, tirée du guide officiel d'OBS sur la sortie d'enregistrement

Fonctions d'enregistrement et de clip : comment garder et découper la vidéo

Cette famille regroupe les termes qui décrivent comment on crée et comment on appelle les longs enregistrements et les clips courts. Pour ne plus rater de belles actions, la notion de replay buffer vaut particulièrement le coup d'être comprise.

Replay buffer (mémoire de relecture)

Le replay buffer est une fonction qui capture l'écran en continu sans l'enregistrer, en gardant seulement les dernières secondes ou minutes en mémoire temporaire. Juste après une belle action, un appui sur le raccourci de sauvegarde conserve dans un fichier le passage qui vient de se jouer.

C'est la notion clé qui règle le fameux problème « les plus belles actions arrivent toujours quand l'enregistrement est coupé » : grâce à elle, vous récupérez les moments forts après coup sans enregistrer toute la partie.

Clip

Un clip est un court extrait découpé dans une longue vidéo d'origine. Il dure en général de quelques secondes à environ une minute et contient une seule scène (un kill, une manche).

Les vidéos de jeu publiées sur les réseaux sociaux ou dans les communautés sont presque toujours à l'échelle du clip, et il est rare de mettre en ligne une partie entière.

Enregistrement et clip n'ont donc pas le même but : l'enregistrement conserve l'original, le clip n'en retient que les passages qui valent le coup.

Highlight (moments forts)

Un highlight désigne une sélection des moments marquants d'une ou plusieurs parties. Si le clip est une seule scène, le highlight ressemble plutôt à un lot de clips réunis, façon « meilleures actions du jour ». Dans des jeux comme Overwatch, où plusieurs belles actions surviennent à chaque partie, assembler uniquement les moments forts suffit à faire une courte vidéo.

Montage

Le montage désigne un genre de vidéo de jeu qui assemble plusieurs clips avec de la musique et des effets. Les kills ou les grosses actions sont calés sur le rythme pour donner une vidéo à regarder, souvent sous forme de démonstration de skill personnelle ou de vidéo de fan.

Pour faire un montage, il faut avoir accumulé plusieurs bons clips : c'est l'habitude de garder régulièrement vos moments forts en clips qui fournit la matière.

Moments forts et termes de jeu : les mots qu'on retrouve dans les titres de clips

Cette famille regroupe les termes qui désignent les actions dignes d'un clip, ces moments en jeu qui méritent d'être découpés. Ils reviennent souvent dans les titres de clips et les posts de la communauté : en connaître le sens facilite la recherche de vidéos et les discussions.

POTG (Play of the Game, action de la partie)

Le POTG est la scène que le jeu choisit automatiquement comme l'action la plus impressionnante de la partie et rediffuse à la fin du match. Le concept est surtout connu grâce à Overwatch, où ce sont généralement les multikills ou un coup décisif qui sont retenus.

Comme le jeu a déjà sélectionné le meilleur moment pour vous, garder ce passage POTG tel quel en clip donne un highlight imparable.

Killcam

La killcam est l'écran qui, juste après votre mort, remontre ce moment du point de vue de l'adversaire qui vous a eu. Courante dans les FPS, elle permet de voir comment vous vous êtes fait éliminer du côté de l'ennemi.

Côté clips, c'est une bonne matière quand la killcam révèle le headshot ou le wallbang d'un adversaire, et à l'inverse, si votre propre action apparaît bien sur la killcam d'un ennemi, c'est déjà un clip à montrer fièrement.

Clutch

Un clutch est une action où l'on retourne une manche mal engagée pour la gagner, surtout quand on se retrouve seul en infériorité. Dans Valorant et Counter-Strike, on le nomme selon le nombre d'ennemis restants, comme un clutch en 1v3.

Tendu et spectaculaire, c'est l'un des types de clips les plus populaires, et tout jusqu'au moment où la manche est gagnée tient parfaitement dans un seul clip.

Ace

Un ace, c'est éliminer à soi seul toute l'équipe adverse dans une même manche. Dans Valorant et Counter-Strike, on parle de manche ace : dans une équipe de 5, cela signifie que vous avez fait 5 kills en solo. C'est difficile à réaliser et d'autant plus marquant, ce qui en fait une matière de choix : une manche avec un ace mérite toujours d'être gardée en clip.

Pentakill

Dans League of Legends, un pentakill consiste à éliminer les cinq adversaires d'affilée en peu de temps : c'est le sommet des multikills. Après le double, le triple et le quadra kill, le cinquième kill en fait un pentakill.

On en voit rarement ne serait-ce qu'un par partie : c'est donc le clip que les joueurs chérissent le plus, et dès qu'il tombe, on cherche le bouton de sauvegarde par réflexe : le moment à ne surtout pas rater.

Pas besoin de tout retenir. Comprendre seulement ces deux notions, l'encodage matériel (NVENC/AMF) qui agit directement sur les performances et le replay buffer qui vous évite de rater les belles actions, améliore déjà nettement la qualité de vos enregistrements et votre taux de clips réussis.
  • L'image est baveuse : augmentez le bitrate avant la résolution.
  • Ça rame dès que vous lancez l'enregistrement : passez l'encodeur en matériel (NVENC/AMF).
  • Vous ratez toujours les belles actions : laissez le replay buffer activé et sauvegardez après coup.
  • La vidéo ne s'ouvre pas quelque part : utilisez le codec H.264, ou le HEVC si la taille presse.
Enregistrement automatique DOR
DOR gère par défaut le choix de l'encodeur et les clips automatiques

Voilà pour les termes qu'on croise le plus souvent quand on enregistre et qu'on clippe ses parties. En pratique, ils ne vivent pas chacun dans leur coin, ils s'enchaînent.

Vous enregistrez en préservant vos images par seconde grâce à l'encodage matériel, vous gardez en clip des moments comme un POTG ou un pentakill sans les rater grâce au replay buffer, puis vous rassemblez ces clips en highlight ou en montage.

DOR prend en charge par défaut les parties manuelles de ce processus : réglage de l'encodeur, replay buffer et clips automatiques des kills, aces ou pentakills dans les jeux pris en charge.

Une fois le sens des termes compris, vous laissez les réglages à DOR, vous vous concentrez sur le jeu, et les bons clips s'accumulent d'eux-mêmes.

Un enregistrement qui démarre avec votre jeu : Logiciel d'enregistrement DOR →

DOR Clips

Clips Valorant sur DOR

Plus de clips

Vidéos Valorant enregistrées et publiées par les joueurs DOR. Touchez-en une pour la lire sur dor.gg.

FAQ

FAQ

Quel nombre de FPS choisir pour enregistrer une partie ?

Pour des clips classiques et YouTube, 60 fps est un choix sûr : le mouvement reste fluide tout en gardant une taille et une charge raisonnables. Pour une scène que vous utiliserez au ralenti, enregistrer en 120 fps ou plus garde de la fluidité même une fois ralentie. En revanche, si vos FPS en jeu chutent beaucoup dès que l'enregistrement démarre, vérifiez d'abord le passage de l'encodeur en matériel (NVENC/AMF) avant de toucher au framerate.

Bitrate ou résolution : lequel augmenter en premier pour une meilleure qualité ?

Si l'image éclate en blocs, augmenter d'abord le bitrate est plus efficace. La résolution, c'est le nombre de pixels ; le bitrate détermine la netteté avec laquelle ces pixels sont restitués, et dans les images de jeu rapides, la dégradation vient surtout d'un manque de bitrate. Même en passant en 4K, l'image peut paraître encore plus dégradée si le bitrate est faible.

C'est quoi exactement l'encodage matériel comme NVENC et AMF ?

C'est le fait de confier la compression vidéo à une puce dédiée de la carte graphique plutôt qu'au processeur. NVIDIA l'appelle NVENC, AMD l'appelle AMF/VCE. L'encodage logiciel (x264), qui compresse avec le CPU, prend des ressources au jeu et fait chuter les images par seconde, alors que l'encodage matériel passe par une puce dédiée et pèse donc bien moins sur les performances. C'est la première solution au problème « l'enregistrement fait ramer mon jeu ».

Avec un replay buffer, plus besoin d'appuyer sur le bouton d'enregistrement ?

Inutile d'appuyer avant l'action. Le replay buffer garde en continu les dernières secondes ou minutes en mémoire temporaire : un appui sur le raccourci de sauvegarde juste après une belle action suffit à conserver ce passage dans un fichier. C'est particulièrement utile dans les jeux où l'on ne peut pas prévoir quand un moment fort va arriver, et dans les jeux pris en charge, DOR transforme ce processus en clips automatiques, sans même avoir à appuyer sur un raccourci.

Comment distinguer POTG, clutch, ace et pentakill ?

Le POTG est la meilleure action de la partie choisie automatiquement par Overwatch ; le clutch est une action qui retourne une manche mal engagée ; l'ace consiste à éliminer seul toute l'équipe adverse dans une manche ; le pentakill est le sommet des multikills dans League of Legends, cinq kills d'affilée. Le jeu et la situation changent, mais tous ont un point commun : ce sont des actions qui méritent largement d'être gardées en clip.

Games

Guides de jeux liés

À lire ensuite

Articles liés

Démarrer avec DOR

Lancez simplement le jeu : DOR transforme vos kills et meilleurs moments en clips pour vous