← Blog

MP4 ou MKV pour enregistrer ses parties (2026) : quel format choisir dans OBS ?

Côte à côte : un aperçu d'effet DOR Studio (Glare Impact) et l'écran d'accueil de DOR Studio (format d'image)
Source de l'image: © DOR · Écrans du Studio et aperçus d'effets (images de jeu © Riot Games)
À retenir
  • Le guide officiel d'OBS indique que le MKV survit à un enregistrement interrompu, mais qu'il est mal pris en charge par les logiciels de montage.
  • Le MP4 classique doit être finalisé et n'est pas recommandé pour l'enregistrement direct ; le MP4 hybride (OBS 30.2 ou plus récent) réunit les avantages des deux.
  • Les documentations ne décrivent pas toutes le même format par défaut : vérifiez vous-même Paramètres > Sortie > Format d'enregistrement.

Entre MP4 et MKV, la vraie différence pour enregistrer vos parties tient à deux choses : ce qui arrive au fichier quand l'enregistrement s'arrête brutalement, et la facilité avec laquelle votre logiciel de montage l'ouvre.

Le guide officiel des formats d'OBS présente le MKV comme récupérable mais peu compatible avec les logiciels de montage, le MP4 classique comme très bien pris en charge mais déconseillé pour l'enregistrement direct, et le MP4 hybride (OBS 30.2 ou plus récent) comme un compromis entre les deux.

Cet article compare uniquement ce qu'affirment les documents officiels, consultés le 6 octobre 2026 ; pour la conversion elle-même, voyez comment enregistrer en MP4 avec OBS.

La réponse courte, selon votre situation

Si vous enregistrez de longues parties et craignez un plantage ou une coupure de courant, choisissez un format qui reste récupérable (MKV ou MP4 hybride).

Si vous comptez monter et partager juste après l'enregistrement, le MP4 hybride (OBS 30.2 ou plus récent) est plus pratique d'après la documentation, qui juge sa compatibilité montage « Excellent ».

Les documents consultés ne disent rien d'une différence de qualité d'image ou de taille de fichier, donc cet article ne classe pas les deux formats sur ces points. Si un enregistrement refuse déjà de s'ouvrir, commencez par réparer un fichier d'enregistrement corrompu.

Vérifier et choisir votre format d'enregistrement

  1. 1Regardez votre format d'enregistrement actuelDans OBS, ouvrez Paramètres > Sortie et regardez Format d'enregistrement. La liste propose Matroska Video (.mkv), MPEG-4 (.mp4), MP4 hybride (.mp4) et MP4 fragmenté (.mp4). Le guide officiel présente le MKV comme conteneur par défaut dans son introduction, alors que son tableau indique le MP4 hybride par défaut sous Windows et Linux : la page se contredit elle-même. Ne vous fiez pas à une valeur par défaut retenue de mémoire : lisez la valeur dans votre propre installation, car des réglages repris d'anciennes versions peuvent garder un ancien choix.
  2. 2Choisissez le format selon votre objectifPour que le fichier survive à un enregistrement interrompu, prenez MKV, MP4 hybride ou MP4 fragmenté. Le guide précise que le MPEG-4 (.mp4) classique doit être finalisé et peut être irrécupérable s'il est coupé. Pour qu'un logiciel de montage ouvre le fichier directement, le MP4 hybride (OBS 30.2 ou plus récent) est noté Excellent pour le montage, contre « Poor » (faible) pour le MKV.
  3. 3Remuxez si vous avez enregistré en MKVSi l'enregistrement est déjà en MKV, ouvrez Fichier > Remuxer des enregistrements dans OBS, sélectionnez le fichier et réempaquetez-le dans un autre format. Pour le faire automatiquement à chaque fois, cherchez dans Paramètres > Avancé l'option de remux automatique en mp4 (enregistrement en mkv). Le remux change simplement le conteneur ; les étapes écran par écran sont dans l'article lié en haut de page.
  4. 4Testez l'ouverture dans votre logiciel de montageSelon Microsoft, Clipchamp sous Windows 11 importe le MP4, le MOV, le WEBM, l'AVI, le MKV et d'autres conteneurs, et recommande le .mp4 (MPEG-4) et le .webm pour éviter l'attente de conversion. Certains formats sont convertis avant d'être utilisés dans un projet, ce qui peut ralentir le chargement. Quel que soit votre logiciel, lisez sa page des formats pris en charge avant de miser sur un format.
  5. 5Si la vidéo ne se lit pas, vérifiez le codecLa page des codecs du Lecteur multimédia de Microsoft cite MPEG-4 (H.264), H.263, VC-1, WMV, DV, VP8 et Motion JPEG comme codecs vidéo intégrés, tandis que HEVC, AV1, VP9 et MPEG-2 s'installent comme extensions depuis le Microsoft Store. Cette page n'indique pas quels conteneurs sont lus, je ne peux donc pas affirmer que le MKV s'ouvre ou non : ce qui compte, c'est que le codec contenu dans le fichier soit pris en charge.

Ce que disent les documents officiels pour chaque option

OptionCe que disent les documents officielsPoint à vérifier
OBS Matroska Video (.mkv)Lisible et récupérable même quand l'enregistrement ne se termine pas proprement ; le guide note la compatibilité avec les logiciels de montage « Poor » (faible).Un remux (réempaquetage du conteneur) peut être nécessaire avant le montage.
OBS MPEG-4 (.mp4) (MP4 classique)Présenté comme le standard de fait de la vidéo sur Internet, avec une compatibilité montage notée Excellent. Le fichier doit être finalisé pour être lu, et un enregistrement interrompu peut être irrécupérable.Le guide déconseille d'enregistrer directement dans ce format.
OBS MP4 hybride (.mp4)Écrit par fragments pendant l'enregistrement, puis finalisé comme un MP4 classique à l'arrêt ; récupérable après un plantage ou une coupure de courant. Compatibilité montage notée Excellent.Disponible seulement à partir d'OBS 30.2. Les marqueurs de chapitre sont écrits à la finalisation, ils sont donc perdus après un plantage.
OBS MP4 fragmenté (.mp4)Écrit par blocs sans finalisation, il reste lisible après un écran bleu ou une coupure de courant ; compatibilité montage notée « Good » (bonne).Peut ne pas fonctionner avec tous les lecteurs ou logiciels de montage ; utilisez Fichier > Remuxer des enregistrements si besoin.
Xbox Game Bar de Windows 11Enregistre en fichiers MP4, rangés dans Vidéos, dans un dossier nommé Captures.Les noms de fichiers contiennent le nom du jeu ou de l'application, plus la date et l'heure.
Microsoft ClipchampImporte de nombreux conteneurs dont le MKV et exporte en MPEG-4 (.mp4). Recommande le mp4 et le webm pour éviter d'attendre la conversion.Certains formats sont convertis automatiquement et peuvent charger lentement ; le MKV ne figure pas parmi les formats d'export.

Avant de lancer l'enregistrement

  • Lisez la valeur sélectionnée dans Paramètres > Sortie > Format d'enregistrement.
  • Vérifiez qu'OBS est en version 30.2 ou plus récente pour voir apparaître le MP4 hybride.
  • Assurez-vous de ne pas enregistrer de longues sessions directement en MPEG-4 (.mp4) classique, ce que le guide officiel déconseille.
  • Vérifiez que le MKV figure dans les formats pris en charge par votre logiciel de montage, sinon passez par Fichier > Remuxer des enregistrements.
  • Gardez en tête que la Xbox Game Bar enregistre en MP4 dans le dossier Vidéos > Captures.
Faites un clip de test d'une ou deux minutes avant la vraie session et ouvrez-le dans le logiciel de montage que vous allez réellement utiliser. Un problème de format ne se voit qu'à l'ouverture du fichier : ce petit test vous évite de le découvrir après un long enregistrement.

Si vous enregistrez avec DOR

DOR détecte les jeux pris en charge, enregistre la partie entière et sauvegarde le fichier en MP4 : le résultat se range donc du côté MP4 du tableau ci-dessus.

Roblox fait partie des jeux enregistrés en entier automatiquement sur PC (les clips de kills automatiques concernent huit jeux, dont VALORANT), et la marche à suivre est détaillée dans comment enregistrer ses parties Roblox.

DOR enregistre avec l'encodage matériel NVENC sur les cartes graphiques NVIDIA compatibles, comme la série RTX, et capture le son du jeu et le micro ensemble.

Ensuite, vous pouvez couper, assembler des clips, ajouter du texte et une musique de fond dans le navigateur sans rien installer, puis télécharger un mp4 ou partager un lien, avec l'éditeur de clips DOR dans le navigateur.

Sources officielles

Un enregistrement qui démarre avec votre jeu : logiciel d'enregistrement de jeu gratuit →

DOR Clips

Clips Roblox sur DOR

Plus de clips

Vidéos Roblox enregistrées et publiées par les joueurs DOR. Touchez-en une pour la lire sur dor.gg.

FAQ

FAQ

Le MP4 a-t-il une meilleure qualité que le MKV ?

Les documents d'OBS et de Microsoft que j'ai consultés ne comparent pas les deux formats sur la qualité d'image ou la taille des fichiers. Les différences décrites portent sur la récupération et la compatibilité avec les lecteurs et logiciels de montage ; cet article n'avance donc aucune affirmation sur la qualité.

Quelle version d'OBS a ajouté le MP4 hybride ?

D'après la documentation officielle d'OBS, le MP4 hybride est arrivé avec OBS 30.2 et le MOV hybride avec OBS 32.0 (vérifié le 6 octobre 2026). Si l'option n'apparaît pas dans votre liste Format d'enregistrement, vérifiez votre version d'OBS.

Les applications Windows par défaut lisent-elles directement le MKV ?

Les documents d'assistance de Microsoft ne détaillent pas la lecture conteneur par conteneur, je ne peux donc pas répondre par oui ou par non. La lecture dépend du codec contenu dans le fichier ; s'il ne s'ouvre pas, vérifiez les extensions de codec ou chargez-le dans un logiciel comme Clipchamp, qui accepte le MKV à l'import.

Games

Guides de jeux liés

À lire ensuite

Articles liés

Démarrer avec DOR

Lancez simplement le jeu : DOR enregistre tout seul, pour ne plus jamais rater une belle action