← Blog

Dragon Quest Monsters: The Withered World na PC: data premiery na Steam i Xbox PC, wymagania i przeniesienie postępów z dema (2026)

Rozgrywka z DRAGON QUEST MONSTERS: The Withered World, niebieskowłosa dziewczyna idzie po piaszczystym dnie morza ze slime'em, krabami i innymi potworami
Źródło obrazu: © SQUARE ENIX · Oficjalny zrzut ekranu ze strony DRAGON QUEST MONSTERS: The Withered World na Steam
Najważniejsze wnioski
  • Steam podaje 3 grudnia 2026, czyli tę samą datę co konsole i Xbox na PC. Japońska strona Square Enix wskazuje dla Steam 4 grudnia według czasu japońskiego.
  • Wczesny dostęp z Digital Deluxe na Steam rusza 1 grudnia o 9:00 PST (18:00 czasu polskiego) i trwa 48 godzin.
  • Wymagania na Steam to Windows 11, 40 GB miejsca i minimum 6 GB VRAM (zalecane 8 GB). Z dema przeniesiesz do 8 potworów, o ile zostajesz na tej samej platformie.

Dragon Quest Monsters: The Withered World to kolejny RPG Square Enix o łapaniu i hodowaniu potworów, w Japonii sprzedawany jako Dragon Quest Monsters 4. Premiera przypada na 3 grudnia 2026 na Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X|S, Xbox na PC i Steam.

Jeśli szukasz informacji o wersji na PC, pewnie trafiłeś na dwie różne daty. Strona gry na Steam podaje 3 grudnia 2026, a japońska strona Square Enix zaznacza, że sama wersja Steam pojawi się 4 grudnia według czasu japońskiego.

Ta sama jednodniowa różnica dotyczy wczesnego dostępu: Steam wyznacza start na 1 grudnia o 9:00 PST, a w Japonii jest wtedy już 2:00 w nocy 2 grudnia. Tym razem PC dostaje grę też dużo szybciej niż poprzednio.

Poprzednia odsłona, Dragon Quest Monsters: The Dark Prince, wyszła na Switcha w grudniu 2023, a na Steam trafiła dopiero we wrześniu 2024. Nowa historia opowiada o dwóch młodych treserkach potworów, Biance i Nerze, które w japońskiej wersji nazywają się Bianca i Flora.

Poniżej znajdziesz termin premiery na PC, porównanie Steam i Xbox na PC, oficjalne wymagania sprzętowe ze Steam oraz to, co przenosi się z darmowego dema. Wszystko na podstawie strony Steam i oficjalnych stron Square Enix, stan na 10 listopada 2026.

Na Steam, według stanu na 10 listopada 2026, edycja standardowa kosztuje US$59,99, a Digital Deluxe Edition US$94,99, obie w pełnej cenie przedsprzedażowej, bez rabatu.

Steam czy Xbox na PC: którą wersję kupić

Na PC masz dwie drogi. Xbox na PC trzyma się daty konsolowej, czyli 3 grudnia, a strona w sklepie ma oznaczenie Xbox Play Anywhere, więc jeden zakup obejmuje też Xbox Series X|S.

Steam również podaje 3 grudnia, a jego Digital Deluxe Edition daje 48 godzin wczesnego dostępu od 1 grudnia, 9:00 PST, czyli 18:00 czasu polskiego.

W Japonii kolejność jest jaśniejsza: japońska strona Square Enix ustawia wczesny dostęp na konsolach i Xbox na PC na północ 1 grudnia, wczesny dostęp na Steam na 2:00 w nocy 2 grudnia, a premierę na Steam na 4 grudnia.

Dokładna godzina odblokowania edycji standardowej na Steam nie była znana na 10 listopada. Najbardziej praktyczny powód, by wybrać Steam, to demo. Jeśli grałeś już w demo na Steam, potwory przeniesiesz tylko do pełnej gry na tej samej platformie, więc wersja Steam jest naturalnym wyborem.

Strona na Steam wymienia też Steam Cloud, Family Sharing, osiągnięcia, karty kolekcjonerskie, oznaczenie Gamepad Recommended, obsługę DualShock i DualSense oraz możliwość grania na samej klawiaturze.

Sieciowe PvP, kooperacja online i rozgrywka międzyplatformowa są wymienione zarówno na Steam, jak i na Xboksie, a sklep Xbox precyzuje kooperację online dla 2 do 4 graczy i multiplayer online dla 2 osób.

Daty premiery, wczesny dostęp i wymagania na Steam w skrócie (stan na 10 listopada 2026)

PozycjaData lub wymaganieUwagi
Switch 2 i Switch3 grudnia 2026Japońska strona oficjalna podaje wczesny dostęp dla cyfrowej Masters Edition, tak nazywa się tam edycja deluxe
PlayStation 53 grudnia 2026PlayStation Store wymienia 48 godzin wczesnego dostępu z Digital Deluxe Edition
Xbox Series X|S i Xbox na PC3 grudnia 2026Wersja cyfrowa; na stronie sklepu oznaczenie Xbox Play Anywhere
Steam3 grudnia 2026 według strony sklepu4 grudnia czasu japońskiego według japońskiej strony Square Enix; wczesny dostęp od 1 grudnia, 9:00 PST (18:00 czasu polskiego)
Minimalne wymagania (Steam)Windows 11, Core i3-8100 lub Ryzen 3 2300X, 8 GB RAMGTX 1660, RX 470, RX 5500 XT lub Arc A380, co najmniej 6 GB VRAM, DirectX 12, 40 GB miejsca
Zalecane wymagania (Steam)Windows 11, Core i5-8400 lub Ryzen 5 3500, 16 GB RAMRTX 2060 Super, RX 5500 XT lub Arc A580, co najmniej 8 GB VRAM, 40 GB miejsca
Darmowe demoDostępne od września 2026Fabuła do końca wydarzeń w Witherwood; do 8 potworów przechodzi na tej samej platformie
Języki na SteamDziewięć, pełny dubbing po angielsku i japońskuDo tego francuski, włoski, niemiecki, hiszpański, koreański i oba warianty chińskiego

Lista kontrolna przed zakupem

  • Twój komputer działa na Windows 11
  • Karta graficzna ma co najmniej 6 GB VRAM (zalecane 8 GB)
  • Na dysku instalacyjnym jest minimum 40 GB wolnego miejsca
  • Demo i pełna gra są na tej samej platformie (Steam ze Steam)
  • Zapis z dema wciąż leży na tym samym komputerze i koncie
  • Masz pod ręką pada (Steam podaje Gamepad Recommended, ale da się grać też na samej klawiaturze)
Strony Steam we wszystkich językach pokazują 3 grudnia, a japońska strona Square Enix podaje dla wersji Steam 4 grudnia czasu japońskiego i nie ma oficjalnego wyjaśnienia tej różnicy. Gdy pojawi się dokładna godzina odblokowania, zajrzyj jeszcze raz na stronę gry na Steam i do oficjalnych kanałów Square Enix.

Co zrobić na PC przed premierą

  1. 1Pobierz darmowe demo na SteamDemo ściągniesz ze strony gry na Steam. Jest darmowe od września 2026 i obejmuje fabułę od początku aż do końca wydarzeń w Witherwood, razem z werbowaniem, hodowaniem i łączeniem potworów. W demie zaprzyjaźnisz się z potworami rangi G i F. Przed zakupem to najprostszy sposób, żeby sprawdzić, jak gra chodzi na Twoim komputerze.
  2. 2Sprawdź podzespoły i wersję WindowsZarówno minimalne, jak i zalecane wymagania na Steam podają Windows 11 jako system. Jak sprawdzić procesor, kartę graficzną, RAM i VRAM, opisujemy w poradniku jak sprawdzić specyfikację PC w Windows 11. Steam dodaje uwagę o VRAM, minimum 6 GB i zalecane 8 GB, więc patrz na ilość pamięci dedykowanej karty, a nie tylko na nazwę modelu.
  3. 3Zwolnij 40 GB na dysku instalacyjnymW obu wariantach wymagań gra zajmuje 40 GB. Jeśli chcesz jeszcze przez jakiś czas trzymać zainstalowane demo, zostaw miejsce także na nie. Zrób porządek przed wczesnym dostępem albo dniem premiery, żeby móc od razu zacząć grać.
  4. 4Zachowaj zapis z dema i przenieś goNie ruszaj zapisu z dema. Żeby odebrać w pełnej grze Wrangler's Bundle (jeden Ring of Impulse, jeden Bonus Ball i pięć Smoked Sirloin), zapis z dema musi być na tym samym komputerze i tym samym koncie, a na ekranie tytułowym trzeba wybrać „Start New Game”. Do 8 potworów z głównej drużyny i rezerwy trafia do magazynu (depot) na 1. poziomie z domyślnymi talentami, a do drużyny dodasz je, gdy odblokujesz magazyn. Przedmioty i złoto zostają w demie.
  5. 5Wybierz edycję i wczesny dostępDigital Deluxe Edition zawiera DLC 4-Item Set i 48 godzin wczesnego dostępu. Na Steam startuje on 1 grudnia o 9:00 PST, czyli o 18:00 czasu polskiego. Wczesny dostęp jest tylko w Digital Deluxe Edition, więc jeśli chcesz zacząć wcześniej, kup od razu tę edycję zamiast standardowej. Według stanu na 10 listopada 2026 Steam wycenia edycję standardową na US$59,99, a Digital Deluxe Edition na US$94,99, czyli różnica wynosi US$35.

Chcesz mieć na nagraniu swoje fuzje i walki?

Świeżo połączony potwór albo wygrana na styk w walce online to chwile, które wielu graczy chce zachować. DOR to darmowa aplikacja na Windows, która rozpoznaje obsługiwane gry przy uruchomieniu i nagrywa cały mecz albo całą sesję od włączenia do wyjścia z gry.

Nagrania trafiają do My Clips (Moje klipy), gdzie przycinasz wybrany moment i zapisujesz go w formacie 16:9, 9:16 lub 1:1. Żeby połączyć kilka klipów albo dodać muzykę i tekst, użyj DOR Studio. Do wszystkiego, co nie jest grą, służy nagrywanie ekranu (domyślnie F7).

Czym to się różni od wbudowanego nagrywania Steam, wyjaśnia poradnik jak nagrywać gry ze Steam. Opcje wbudowane w system opisujemy w tekście jak nagrywać rozgrywkę w Windows 11. Jeśli chcesz zrobić z przepisu na fuzję pełny poradnik, zajrzyj do jak zrobić poradnik wideo do gry. Darmowy plan nagrywa w 720p lub 1080p przy 30 albo 60 FPS, a domyślnie ustawione jest 1080p i 30 FPS.

Nagrywanie, które startuje razem z grą: darmowy program do nagrywania gier na PC →

FAQ

FAQ

Kiedy Dragon Quest Monsters: The Withered World wychodzi na Steam?

Strona na Steam podaje 3 grudnia 2026, a japońska strona Square Enix wskazuje dla Steam 4 grudnia czasu japońskiego. Wczesny dostęp z Digital Deluxe na Steam zaczyna się 1 grudnia o 9:00 PST (18:00 czasu polskiego). Dokładna godzina odblokowania edycji standardowej nie była ogłoszona na 10 listopada 2026.

Czy The Withered World to ta sama gra co Dragon Quest Monsters 4?

Tak. The Withered World to angielski tytuł gry sprzedawanej w Japonii jako Dragon Quest Monsters 4, a bohaterka, która po japońsku nazywa się Flora, w wersji angielskiej to Nera. W serii jest to następczyni The Dark Prince.

Czy mogę przenieść potwory z dema do pełnej gry?

Tak, na tej samej platformie. Do 8 potworów z głównej drużyny i rezerwy przechodzi na 1. poziomie z domyślnymi talentami i czeka w magazynie, aż go odblokujesz. Przedmioty i złoto zostają w demie, a żeby odebrać bonus z dema, wybierasz „Start New Game”.

Czytaj dalej

Powiązane artykuły

Zacznij z DOR

Po prostu uruchom grę, a DOR ją nagra. Bez przycisków i bez konfiguracji