← Blog

Sterowanie powtórką w PUBG (2026): wszystkie klawisze do prędkości, wolnej kamery, podglądu przez ściany i zmiany graczy

Widok z dużej wysokości na mapę PUBG: BATTLEGROUNDS: nad wesołym miasteczkiem z diabelskim młynem unosi się wielki dmuchany kurczak, a dalej widać miasto i otwartą wodę
Źródło obrazu: © KRAFTON, Inc. · oficjalny zrzut ekranu PUBG: BATTLEGROUNDS ze sklepu Steam
Najważniejsze wnioski
  • Powtórka PUBG na PC: J otwiera oś czasu, P pauzuje, a strzałki w górę i w dół zmieniają prędkość odtwarzania. F (albo Spacja) włącza wolną kamerę, V (albo lewy przycisk myszy) pokazuje widok oczami wybranego gracza, C (albo prawy przycisk) podąża za tym graczem, gdy sam sterujesz kamerą, a B wraca do Ciebie.
  • W wolnej kamerze W, A, S i D przesuwają kamerę, E i Q podnoszą ją i opuszczają, a przytrzymanie lewego Shifta lub lewego Ctrl przyspiesza albo spowalnia ruch. X włącza X-Ray, H tagi graczy, Tab listę graczy, Ctrl+cyfra zapisuje gracza, a Ctrl+cyfra z klawiatury numerycznej pozycję kamery. Klawisze według oficjalnego artykułu pomocy PUBG i patch notes, sprawdzone 16 października 2026 r.
  • Po aktualizacji systemu powtórek stare powtórki mogą przestać się otwierać, więc zapisz znalezioną scenę jeszcze tego samego dnia. Przy włączonym DOR naciśnij F8 tuż po akcji, żeby zachować ostatnie 30 sekund, albo F7, żeby nagrać dłuższy fragment. Od następnego meczu DOR nagrywa całą grę i sam tworzy klipy z zabójstw i powaleń.

Jeśli po otwarciu powtórki w PUBG kamera uparcie trzymała się Twojej postaci albo oglądałeś cały mecz od nowa, bo nie dało się przeskoczyć do wybranej walki, wystarczy poznać kilka klawiszy. Powtórka PUBG: BATTLEGROUNDS na PC to nie plik wideo.

Gra odtwarza na nowo dane meczu, więc w przeciwieństwie do zwykłego odtwarzacza możesz przelecieć kamerą w dowolne miejsce mapy i włączyć widok dowolnego gracza. Haczyk polega na tym, że sterowania jest sporo, a ekranowa ściąga pokazuje tylko klawisze do tego, co akurat robisz.

Dlatego gracze wpisują w Google osobno „sterowanie powtórką PUBG”, „klawisze powtórki PUBG” i „skróty w replayu”. Ten poradnik grupuje wszystkie klawisze powtórki na PC według funkcji.

Opiera się na oficjalnym artykule pomocy PUBG „Are there any hotkeys for the replay mode?”, opisie sterowania w patch notes wersji 1.0 i oficjalnym poradniku do Replay Editora.

Znajdziesz tu oś czasu i prędkość odtwarzania, ruch wolnej kamery, przełączanie i zapisywanie graczy, przełączniki widoku, takie jak X-Ray i tagi graczy, a na końcu sposób na zapisanie znalezionej sceny jako pliku wideo.

Tabela w artykule pomocy była ostatnio edytowana w 2020 roku, więc jeśli jakiś klawisz działa dziś inaczej, kieruj się ekranową ściągą w powtórce (włączaną Alt+K), a nie jakąkolwiek listą, także tą. Klawisze ruchu, strzelania i ekwipunku w zwykłych meczach opisaliśmy osobno w tekście najlepsze ustawienia klawiszy w PUBG. Wszystko sprawdziliśmy 16 października 2026 r.

W skrócie: najpierw naucz się siedmiu poleceń, a znalezione sceny zapisz przed następną aktualizacją

Siedem klawiszy wystarcza do większości rzeczy, które robisz w powtórce. J otwiera oś czasu, na której klikasz, żeby przeskoczyć do danego momentu, P pauzuje, a strzałki w górę i w dół zwiększają i zmniejszają prędkość odtwarzania.

Żeby zobaczyć walkę z innej perspektywy, naciśnij F (albo Spację) i przejdź do wolnej kamery. Żeby zobaczyć dokładnie to, co widział dany gracz, zaznacz go i naciśnij V. Żeby podążać za graczem i jednocześnie samemu sterować kamerą, naciśnij C.

Żeby wrócić do własnej postaci, naciśnij B. Opanuj te siedem, a resztę sprawdzaj w tabeli, gdy będzie potrzebna. Zanim zaczniesz, warto wiedzieć jeszcze dwie rzeczy.

Po pierwsze, powtórka to dane meczu, a nie wideo, i nie jest dostępna na zawsze. PUBG kilka razy ogłaszał, między innymi w patch notes aktualizacji 12.2 i 14.1, że system powtórek został zaktualizowany i pliki powtórek z wcześniejszych wersji nie są już obsługiwane.

Tryby Arcade w ogóle nie obsługują powtórek (aktualizacja 24.2). Po drugie, gdy znajdziesz świetną akcję albo coś podejrzanego, zamień to w wideo jeszcze tego samego dnia.

Są na to trzy sposoby: wyeksportować fragment z klatkami kluczowymi w Replay Editorze gry, nagrać ekran podczas odtwarzania powtórki albo następnym razem nagrywać mecz od samego początku.

Przy włączonym DOR możesz podczas oglądania powtórki nacisnąć F8 tuż po akcji, żeby zapisać ostatnie 30 sekund, a od następnego meczu DOR automatycznie nagrywa całą grę. Jeśli to, co znalazłeś, wygląda na cheaty, ścieżkę zgłoszenia i przygotowanie dowodów opisaliśmy w tekście jak zgłosić cheatera w PUBG.

Jak sterować kamerą w powtórce PUBG: od otwarcia powtórki do zapisania sceny

  1. 1Otwórz powtórkęW lobby wejdź w Career > Replays, wybierz mecz i go odtwórz. Mecze z trybów bez powtórek, takich jak Arcade, się tu nie pojawią. Jeśli mecz jest na liście, ale się nie odtwarza, mógł zostać nagrany przed aktualizacją systemu powtórek. 2D Replay to osobna funkcja w Career > Match History > Match Report > 2D Replay. Pokazuje na mapie ruchy i starcia z prędkością 1, 2, 5, 10 lub 20x na PC, więc szybko pozwala ustalić, gdzie była walka, zanim otworzysz powtórkę 3D.
  2. 2Przeskocz do walki osią czasu i prędkościąNaciśnij J, żeby wyświetlić oś czasu na dole ekranu, i kliknij na niej, żeby przeskoczyć do wybranego momentu meczu. P włącza i wyłącza pauzę, strzałka w górę zwiększa prędkość odtwarzania, a strzałka w dół ją zmniejsza. Przewiń szybko zrzut i długie rotacje, a 30 sekund do minuty przed interesującą Cię walką wróć do normalnej prędkości. Oficjalna tabela nie podaje maksymalnej prędkości, więc podczas zmiany obserwuj wartość wyświetlaną na ekranie.
  3. 3Zmień perspektywę wolną kamerąNaciśnij F albo Spację, żeby przełączyć się na wolną kamerę. W, A, S i D przesuwają ją do przodu, do tyłu, w lewo i w prawo, E podnosi ją, a Q opuszcza. Przytrzymanie lewego Shifta przyspiesza kamerę, a lewego Ctrl ją spowalnia. Kółko myszy w górę przybliża, a kliknięcie środkowym przyciskiem resetuje zoom. Oficjalna angielska tabela podaje też A jako „Toggle Smooth Free Cam”, co koliduje z A jako klawiszem ruchu, więc sprawdź, jak to działa w Twoim kliencie.
  4. 4Przełączaj graczy i zapisuj ich w slotachV (albo lewy przycisk myszy) daje widok oczami wybranego gracza, C (albo prawy przycisk) podąża za nim, gdy sam sterujesz kamerą, Y przełącza na obserwowanie z trzeciej osoby, a B wraca do nagranego gracza, czyli Ciebie. Tab otwiera listę graczy, a kliknięcie ID przenosi do tego gracza. L otwiera listę walk, czyli graczy, którzy walczą z obserwowaną osobą, a M otwiera mapę, gdzie kliknięcie lewym przyciskiem ikony gracza włącza jego obserwowanie, a prawym na pustym terenie stawia tam wolną kamerę. Ctrl plus cyfra z górnego rzędu zapisuje bieżącego gracza w slocie, a sama cyfra do niego wraca. Ctrl plus cyfra z klawiatury numerycznej zapisuje pozycję kamery, a sama cyfra z klawiatury numerycznej do niej wraca. Artykuł pomocy PUBG zaznacza, że zapisanego gracza nie da się przywołać, gdy jest dalej niż 1 km od Twojej postaci.
  5. 5Odczytaj pozycje dzięki X-Ray i tagom graczyX włącza X-Ray, który pokazuje obrysy postaci przez ściany, H włącza i wyłącza tagi graczy, klawisze ] i [ zwiększają i zmniejszają zasięg widoczności tagów, a klawisz | pokazuje zrzuty zaopatrzenia. Gdy chcesz wiedzieć, skąd przeciwnik Cię obserwował, włącz X-Ray i tagi w wolnej kamerze, a pozycje za osłonami zobaczysz od razu. Uwaga na H: aktualizacja #27 (marzec 2019) dodała Highlight Replay, w którym naciśnięcie H podczas obserwowania konkretnego gracza pozwala przechodzić przez jego najważniejsze momenty, takie jak zabójstwa i powalenia, a patch notes z 2023 roku wciąż wspominają klawisz Highlight View w powtórkach na PC. Jeśli w Twoim kliencie H otwiera highlighty zamiast tagów, sprawdź klawisz tagów w ekranowej ściądze.
  6. 6Zapisz scenę jako wideo, dopóki powtórka się otwieraGdy znajdziesz ten moment, zachowaj go jeszcze dziś. Przy włączonym DOR naciśnij F8 tuż po scenie, żeby zapisać ostatnie 30 sekund jako wideo, albo F7, żeby zacząć nagrywać dłuższy fragment, i ponownie F7, żeby zapisać i zatrzymać. Zapisz raz krótki test, żeby upewnić się, że ekran powtórki nagrywa się tak, jak oczekujesz. Jeśli wolisz zostać w grze, użyj Replay Editora: według oficjalnego poradnika ze stycznia 2019 otwórz oś czasu klawiszem J, kliknij Edit w prawym dolnym rogu (albo naciśnij Ctrl+J), ustaw klatki kluczowe i wyeksportuj Ctrl+E. Sprawdź, czy przycisk Edit nadal jest w dzisiejszym kliencie.

Klawisze powtórki PUBG (oficjalny artykuł pomocy i patch notes, sprawdzone 16 października 2026 r.)

GrupaKlawiszeCo robią i kiedy ich używać
OdtwarzanieJ / P / strzałka w górę / strzałka w dółPokaż lub ukryj oś czasu (kliknij, by przeskoczyć do momentu), pauza, zwiększ prędkość odtwarzania, zmniejsz prędkość odtwarzania
Tryby kameryF lub Spacja / V lub lewy przycisk / C lub prawy przycisk / Y / BWolna kamera, kamera obserwatora (widok oczami wybranego gracza), kamera podążająca, obserwowanie z trzeciej osoby, powrót do nagranego gracza (Ciebie)
Ruch wolnej kameryW, A, S, D / E, Q / lewy Shift, lewy Ctrl / kółko myszyRuch do przodu, do tyłu, w lewo i w prawo; w górę i w dół; przytrzymaj, by kamera poruszała się szybciej lub wolniej; kółko w górę przybliża, środkowy przycisk resetuje zoom. A z oficjalnej tabeli (płynna wolna kamera) pokrywa się z klawiszem ruchu, więc przetestuj to w grze
Szukanie graczyTab / L / MLista graczy (kliknij ID, by zobaczyć tego gracza), lista walk (gracze walczący z obserwowaną osobą), mapa (lewy klik na ikonie włącza obserwowanie, prawy klik na pustym terenie stawia tam wolną kamerę)
Sloty zapisuCtrl+cyfra / cyfra / Ctrl+cyfra numeryczna / cyfra numerycznaZapisz bieżącego gracza, obserwuj zapisanego gracza (gdy jest dalej niż 1 km od Twojej postaci, to nie zadziała), zapisz pozycję kamery, wróć do zapisanej pozycji
WidokX / H / ] i [ / |X-Ray, tagi graczy włącz lub wyłącz (podczas obserwowania jednego gracza H może zamiast tego otworzyć jego highlighty), zwiększ lub zmniejsz zasięg widoczności tagów, pokaż zrzuty zaopatrzenia
Replay Editor (oficjalny poradnik z 2019 r.)Ctrl+J, Ctrl+Q, Ctrl+S, Ctrl+E, Ctrl+UWejście w tryb edycji, powrót do widoku ogólnego, zapis, eksport, ukrycie interfejsu w trybie edycji. Sprawdź je w aktualnym kliencie

Lista kontrolna przed obejrzeniem powtórki i po nim

  • Mecz, który chcę obejrzeć, nie pochodzi z trybu bez powtórek, takiego jak Arcade.
  • Funkcja powtórek nie jest wyłączona w ustawieniach gry; gdy jest wyłączona, powtórka w ogóle się nie tworzy.
  • Gdy jakiś klawisz nie zgadza się z tą listą, włączyłem ekranową ściągę klawiszem Alt+K i kierowałem się tym, co pokazuje ekran. Na karcie Gameplay w ustawieniach można wybrać podstawową albo rozszerzoną ściągę, a klawisze osi czasu, pauzy i prędkości odtwarzania można zmienić w ustawieniach sterowania, więc sprawdziłem też tam.
  • Skróty mojej aplikacji do nagrywania nie pokrywają się z klawiszami powtórki, takimi jak J, P, X, H, B, cyfry czy Ctrl+cyfra.
  • Sceny, które chcę zachować, zapisałem jako wideo przed następną aktualizacją.
  • Program do nagrywania działa, zanim zacznie się następny mecz, więc cała gra zapisuje się bez polegania na powtórce.
Żeby przeanalizować jedną walkę, obejrzyj ten sam fragment trzy razy. Najpierw ze swojej perspektywy klawiszem B, potem wybierz przeciwnika z listy walk klawiszem L i obejrzyj jego widok klawiszem V, a na koniec z góry w wolnej kamerze z włączonym X-Ray. Zapisz siebie i przeciwnika w slotach 1 i 2 skrótami Ctrl+1 i Ctrl+2, a między obiema perspektywami przełączysz się jednym klawiszem.

Zapisywanie momentu z powtórki w DOR: F8 na ostatnie 30 sekund, F7 na dłuższe fragmenty, automatyczne nagrywanie od następnego meczu

DOR to darmowa aplikacja na Windows. Sama wykrywa PUBG i nagrywa każdy mecz do pliku mp4 od chwili połączenia z serwerem meczu aż do jego końca (domyślnie 1080p i 30 fps).

Automatyczne nagrywanie obejmuje same mecze, a podczas oglądania powtórki czuwa Blackbox Record, domyślnie włączony, który cały czas trzyma bufor w gotowości. Naciśnij F8 tuż po akcji w powtórce, a ostatnie 30 sekund ekranu zapisze się jako wideo.

Długość ustawisz na 15, 30, 45 lub 60 sekund w sekcji Highlights w ustawieniach. Do wszystkiego, co trwa dłużej niż jedna walka, naciśnij F7, żeby zacząć nagrywać, i ponownie F7, żeby zapisać i zatrzymać. W powtórce to Ty decydujesz, które sceny trafią do pliku, naciskając klawisz przy każdej z nich.

Poza meczem DOR przekazuje też F7 i F8 do gry, więc jeśli w ustawieniach klawiszy PUBG przypisałeś któryś z nich do jakiejś akcji, uruchomią się obie. F7 i F8 nie występują w oficjalnej tabeli skrótów powtórki PUBG, ale gdy coś koliduje, zmień skróty DOR na kombinację z Ctrl lub Shift.

Klawisz klipu znajdziesz w sekcji Highlights, a klawisz nagrywania ekranu w sekcji Recording w ustawieniach DOR. Kombinacje klawiszy działają w najnowszej wersji aplikacji, więc zaktualizuj ją, jeśli przy zapisie widzisz komunikat o klawiszach F1 do F12.

Omijaj Ctrl+cyfra, które w powtórce zapisuje graczy, oraz Ctrl+J i Ctrl+E, których używa Replay Editor. Od następnego meczu będziesz przekopywać powtórki znacznie rzadziej.

Po zakończeniu meczu DOR analizuje nagranie i tworzy klipy z zabójstw, powaleń przeciwników, własnych powaleń i śmierci (domyślnie po 30 sekund, kończące się 3 sekundy po zdarzeniu).

Analiza przetwarza pełne nagranie na Twoim PC, więc na słabszym sprzęcie możesz ją w każdej chwili wyłączyć przełącznikiem Highlight Auto Analysis w ustawieniach. Zdarzenia tego samego rodzaju w odstępie około 20 sekund łączą się w jeden klip. Jak zrobić z tych klipów montaż, opisaliśmy w tekście jak zrobić montaż z PUBG.

W My Clips (Moje klipy) przytniesz wideo do formatu 16:9, 9:16 lub 1:1 i wyeksportujesz je albo udostępnisz jako link dor.gg. W przeciwieństwie do powtórki plik mp4 odtworzy się zawsze, niezależnie od aktualizacji gry.

Nagrywanie całych meczów zajmuje miejsce na dysku, więc zostaw włączone Automatic File Management (domyślnie 30 GB, ulubione filmy są zachowywane), a jeśli miejsca nadal brakuje, zajrzyj do tekstu mało miejsca na dysku przy nagrywaniu gier ze Steam.

Nagrywanie, które startuje razem z grą: darmowy program do nagrywania gier na PC →

DOR Clips

Klipy z PUBG: Battlegrounds w DOR

Więcej klipów

Filmy z PUBG: Battlegrounds nagrane i opublikowane przez użytkowników DOR. Kliknij, aby odtworzyć na dor.gg.

FAQ

FAQ

Jak szybko może odtwarzać się powtórka PUBG?

W powtórce 3D prędkość zmieniasz strzałkami w górę i w dół, ale oficjalna tabela skrótów PUBG nie podaje maksimum, więc podczas zmiany obserwuj wartość na ekranie. Oficjalne liczby dotyczą 2D Replay: patch notes aktualizacji 30.2 podają 1, 2, 5, 10 i 20x na PC. W Replay Editorze prędkość odtwarzania dla każdej klatki kluczowej wynosi od 0,25x do 2x według oficjalnego poradnika z 2019 roku.

Jak zachować scenę znalezioną w powtórce PUBG?

Plik powtórki to dane meczu, a nie wideo, więc zwykły odtwarzacz go nie otworzy. W grze użyj eksportu w Replay Editorze (oficjalny poradnik ze stycznia 2019 r., z opcjami rozdzielczości, liczby klatek i jakości) i sprawdź, czy menu wygląda tak samo w kliencie z 2026 roku. Poza grą odtwórz powtórkę i nagraj ekran aplikacją do nagrywania. W DOR F8 zapisuje ostatnie 30 sekund, a F7 nagrywa dłuższy fragment. W obu przypadkach działa to tylko, dopóki powtórka się otwiera, więc zapisz scenę przed następną aktualizacją systemu powtórek.

Czy skróty aplikacji do nagrywania będą kolidować z klawiszami powtórki?

F7 i F8 nie występują w oficjalnej tabeli skrótów powtórki PUBG, więc domyślne klawisze DOR nie kolidują z żadnym z wymienionych tam klawiszy. Poza meczem DOR przekazuje jednak klawisze Blackboxa i nagrywania ekranu do gry, więc jeśli w ustawieniach klawiszy PUBG używasz tego samego klawisza, uruchomią się obie akcje. Wtedy zmień skróty DOR na kombinację z Ctrl lub Shift i omijaj Ctrl+cyfra (zapis gracza) oraz Ctrl+cyfra numeryczna (zapis pozycji) z powtórki, a także Ctrl+J i Ctrl+E z edytora.

Games

Powiązane poradniki do gier

Czytaj dalej

Powiązane artykuły

Zacznij z DOR

Po prostu uruchom grę. DOR nagra mecz, a AI wybierze najlepsze momenty i zapisze je jako klipy