Um auf Steam ein Spiel zu verschenken, legst du es in den Warenkorb, wählst im Dropdown „This is a gift“ und suchst dir jemanden aus deiner Steam-Freundesliste als Empfänger aus. Es muss ein neuer Kauf sein (ein Spiel, das du schon besitzt, kannst du nicht weitergeben), und reagiert der Empfänger nicht innerhalb von 30 Tagen, storniert Steam den Kauf und erstattet ihn auf die ursprüngliche Zahlungsmethode. Dieser Guide folgt der Steam-Support-Dokumentation mit Stand 30. September 2026; die Menünamen geben wir wie in der englischen Oberfläche an, im deutschen Client sind sie entsprechend übersetzt. Zu Rückerstattungen für Spiele, die du für dich selbst gekauft hast, lies unseren Guide zur Steam-Rückerstattung.
Die Kurzfassung vorab
Drei Punkte decken die meisten Fälle ab. Erstens ist ein Geschenk ein neuer Kauf, der an eine Person auf deiner Steam-Freundesliste geht. Zweitens ist es eine einmalige Übertragung: Löst der Empfänger es ein, wird das Spiel dauerhaft seinem Konto hinzugefügt. Drittens funktioniert das Rückgängigmachen vor und nach dem Einlösen unterschiedlich, und nach dem Einlösen muss der Empfänger zuerst zustimmen. Eine Regel, wie viele Tage ihr schon befreundet sein müsst, haben wir weggelassen, weil wir sie in Steams offiziellen Dokumenten nicht bestätigen konnten. Willst du das Spiel später aufnehmen, passt unser Guide zum Aufnehmen von Steam-Spielen gut dazu.
Vom Verschenken auf Steam bis zum Erstattungsantrag
- 1Spiel als Geschenk in den Warenkorb legenSuch das Spiel im Steam-Shop am PC (Web oder Client), klick auf „Add to cart“ (In den Warenkorb) und wähl im Dropdown „This is a gift“. Ein Geschenk ist immer ein neuer Kauf; ein Spiel, das du bereits besitzt, kann Steam nicht übertragen.
- 2Empfänger auswählenWähl „Continue to gift options“ und dann „Select gift recipient“ und such die Person aus deiner Steam-Freundesliste aus. Besitzt dein Freund das Spiel schon, ist sein Name ausgegraut und nicht auswählbar. Der Empfänger bekommt deine persönliche Nachricht und eine E-Mail, die erklärt, wie er das Spiel auf seinem Konto einlöst.
- 3Zustellzeitpunkt wählenWähl „As soon as possible“ (so bald wie möglich) oder „Schedule delivery“ (Zustellung planen). Eine geplante Zustellung lässt sich bis zu 12 Monate ab Kaufdatum festlegen – ideal für ein Geschenk, das an einem bestimmten Tag ankommen soll.
- 4Bezahlen und bestätigenWähl „Continue to payment“, gib eine Zahlungsmethode an, klick auf „Continue“, setz das Häkchen bei „I agree“ und klick auf „Purchase“. Deckt dein Steam-Guthaben den Preis nicht, wird der Rest über eine zweite Zahlungsmethode abgebucht.
- 5Als Empfänger annehmen oder ablehnenAm Zustelltag bekommt das Konto des Empfängers eine E-Mail mit einem Einlöselink, und der Steam-Client zeigt eine Geschenkbenachrichtigung. Mit „1 New Gift“ öffnet sich die Geschenkseite, mit „Accept Gift“ landet das Spiel in der Bibliothek. „Decline Gift“ erstattet den Betrag automatisch auf die Zahlungsmethode des Käufers, der eine Ablehnungs-E-Mail erhält. Passiert innerhalb von 30 Tagen nach Zustellung nichts, storniert Steam den Kauf und erstattet ihn; über Annahme oder Ablehnung wird der Absender per E-Mail informiert.
- 6Zustellung verschieben oder Geschenkverlauf ansehenNur Geschenke mit geplanter Zustellung lassen sich verschieben. Klick auf deinen Kontonamen > „Account Details“ > „View purchase history“, wähl den Eintrag mit dem Geschenksymbol, folg dem Link zum Steam-Inventar und wähl unter „Manage gift“ ein neues Datum (auf der Hilfeseite lautet der Pfad „Purchases“ > „View complete purchasing history“). Geplante Geschenke bleiben bis zur Zustellung im Steam-Inventar. Gesendete und empfangene Geschenke siehst du unter Steam-Inventar > „...“ > „View Gift History“.
- 7Erstattung für ein Geschenk beantragenFür ein nicht eingelöstes Geschenk meldest du dich auf der Hilfeseite an, öffnest „Purchases“, wählst das Spiel mit dem Geschenksymbol, dann „I would like a refund“, einen Grund und klickst auf „Submit Request“. Bedingung: innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf und weniger als 2 Stunden Spielzeit beim Empfänger. Bei einem eingelösten Geschenk muss zuerst der Empfänger unter „Games, Software, etc.“ das Spiel und einen Grund wählen, „I'd like to request a refund“ auswählen und das Häkchen bei „Allow the original purchaser of this gift to request a refund“ setzen; ein Antrag des Absenders vorher wird abgelehnt. Danach stellt der Absender einen eigenen Erstattungsantrag. Wird er genehmigt, geht das Geld auf die ursprüngliche Zahlungsmethode zurück – oder komplett ins Steam-Guthaben, wenn diese Methode keine Erstattungen annehmen kann.
Bedingungen je nach Situation
| Situation | Bedingung laut Steam-Dokumentation | Hinweis |
|---|---|---|
| Normales Geschenk senden | Ein neuer Kauf an jemanden auf deiner Steam-Freundesliste | Im Warenkorb „This is a gift“ wählen |
| Freund besitzt das Spiel schon | Sein Name ist in der Freundesliste ausgegraut und nicht auswählbar | Bei DLC muss der Empfänger das Hauptspiel besitzen |
| Zustellzeitpunkt | „As soon as possible“ oder „Schedule delivery“ (bis zu 12 Monate nach dem Kauf) | Nur bei geplanten Geschenken lässt sich das Zustelldatum ändern |
| Reaktion des Empfängers | Annehmen oder ablehnen innerhalb von 30 Tagen nach Zustellung | Ohne Reaktion nach 30 Tagen wird der Kauf storniert und auf die ursprüngliche Zahlungsmethode erstattet |
| Erstattung vor dem Einlösen | Innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf und unter 2 Stunden Spielzeit beim Empfänger | Auf der Hilfeseite unter Purchases beantragen |
| Erstattung nach dem Einlösen | Der Empfänger muss zuerst zustimmen; es gelten dieselben Bedingungen von 14 Tagen und 2 Stunden | Ein Antrag des Absenders vor dieser Zustimmung wird abgelehnt |
| Empfänger hat kein Steam-Konto | Eine Steam-Geschenkkarte kann als Gast bezahlt und verschickt werden | Der Empfänger löst sie über einen Link per E-Mail auf seinem eigenen Konto ein |
Was du prüfst, wenn das Verschenken nicht klappt
- Achte darauf, ob der Name des Empfängers in der Freundesliste ausgegraut ist. Dann besitzt er das Spiel schon und kann nicht ausgewählt werden.
- Prüf den Hinweis zu regionalen Einschränkungen auf der Shopseite. Wegen regionaler Preisunterschiede können manche Geschenke nicht an Empfänger in einer anderen Kaufregion gehen, und der Steam-Support kann Regions- oder Sprachbeschränkungen nicht ändern. Einen Standort per VPN oder Proxy vorzutäuschen verstößt gegen die Steam-Nutzungsbedingungen und kann zu Kontoeinschränkungen führen.
- Bei DLC muss der Empfänger das Hauptspiel besitzen.
- Bundles mit dem Hinweis „Complete Your Collection“ sind auf ein Konto zugeschnitten und können nicht verschenkt werden, ebenso wenig Multi-Packs (2er-, 3er- oder 4er-Packs). Du kannst ein Multi-Pack aber für dich kaufen und die übrigen Kopien verschenken – allerdings nicht, wenn du das Spiel schon besitzt.
- Manche Titel haben gar keine Geschenkoption. Erscheint die Auswahl nicht, ist das Spiel nicht verschenkbar.
- Steht der Empfänger nicht auf deiner Freundesliste, tauscht zuerst eine Freundschaftsanfrage aus. Das Freundeslimit beginnt bei 250 und steigt um 5 pro Profillevel; eingeschränkte Konten können keine Anfragen senden, aber annehmen und Quick-Invite-Links nutzen.
Wenn du das geschenkte Spiel aufnehmen willst
Ist das geschenkte Spiel in deiner Bibliothek und willst du deine Spielszenen behalten, zeigt der Guide zum Aufnehmen von Steam-Spielen die Aufnahme mit DOR. DOR ist eine kostenlose Windows-App, die unterstützte Spiele erkennt, komplette Matches automatisch als mp4 speichert und Spielsound und Mikrofon gleichzeitig aufnehmen kann. In 7 unterstützten Spielen schneidet DOR zusätzlich automatisch Highlight-Clips wie Kills – darunter Counter-Strike aufnehmen, das du über Steam spielst; in den übrigen unterstützten Spielen läuft die automatische Aufnahme des ganzen Matches, aus der du die besten Szenen selbst zuschneidest. Verschenken, Erstattungen und Freunde regelst du in deinem Steam-Konto, unabhängig von DOR.
#Roblox
