Der offizielle Weg, ein installiertes Steam-Spiel auf ein anderes Laufwerk zu verschieben: Öffne im Steam-Client Einstellungen > Speicher (Settings > Storage), leg mit dem Button „+“ einen Steam-Bibliotheksordner auf dem Ziellaufwerk an, wähle dann das Spiel und klicke auf Verschieben (Move). Laut Steam-Support lassen sich vorhandene Spiele verschieben, ohne sie zu deinstallieren. Einen Spielordner per Hand zu kopieren, ist kein dokumentiertes Verfahren, deshalb empfiehlt dieser Guide das nicht. Alles hier wurde am 30. September 2026 mit der Steam-Seite „Moving a Steam Installation and Games“ abgeglichen; Menünamen können sich mit Client-Updates ändern. Verschiebst du Spiele, weil deinen Aufnahmen ständig der Platz ausgeht, hilft dir Dateigröße von Spielaufnahmen verringern auf dieser Seite weiter.
Fazit: Verschieben für einzelne Spiele, manuelle Schritte für ganz Steam
Nutze Verschieben unter Speicher, wenn du nur ein paar Spiele umziehen willst, und folge dem manuellen Verfahren für die ganze Installation (Steam-Ordner ausschneiden und einfügen) nur, wenn du ganz Steam umziehst. Verschieben setzt einen anderen Steam-Bibliotheksordner voraus, der erste Schritt ist also immer, einen anzulegen. Steam rät wegen Performance-Problemen davon ab, Steam oder Spiele auf einer externen Festplatte zu installieren – ein internes Laufwerk ist das sicherere Ziel. Soll der frei gewordene Platz für Aufnahmen dienen, macht der Guide zum Speicherplatz für PUBG-Aufnahmen auf der Aufnahmeseite weiter.
Vom Bibliotheksordner bis zum Verschieben
- 1Einen Steam-Bibliotheksordner auf dem Ziellaufwerk anlegenÖffne im Steam-Client das Menü Einstellungen und geh zum Tab Speicher. Dort siehst du dein Standard-Installationslaufwerk, und mit dem Button „+“ oben legst du auf dem gewünschten Ziellaufwerk einen neuen Pfad an. Der Standardordner für Spiele ist C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\; laut offizieller Seite kannst du auf jedem Laufwerk einen alternativen Speicherort anlegen. Danach können auch künftige Installationen dort landen.
- 2Unter Speicher das Spiel wählen und auf Verschieben klickenWähle im selben Tab Speicher das Laufwerk, auf dem die Spiele aktuell liegen. Markiere die Spiele, die du verschieben willst, und klicke auf Verschieben. Die offizielle Seite beschreibt das nur als Verschieben des Installationsordners an einen anderen Ort auf demselben Computer. Wie lange es dauert oder wie viel freien Platz das Ziel braucht, steht dort nicht – deshalb auch nicht in diesem Guide.
- 3Nach dem Verschieben die Spieldateien prüfenStarte das Spiel, um zu prüfen, ob es läuft. Stimmt etwas nicht, klicke in deiner Bibliothek mit rechts auf das Spiel (oder auf das Zahnrad auf der Bibliotheksseite), wähle Eigenschaften…, öffne den Tab Installierte Dateien und klicke auf Dateien auf Fehler überprüfen (Verify integrity of game files). Das kann einige Minuten dauern; laut Steam ist es bei den meisten Spielen normal, dass eine oder mehrere Dateien die Prüfung nicht bestehen, das kannst du ignorieren. Starte die Prüfung nicht während systemintensiver Aufgaben wie Defragmentierung oder Virenscans und nicht für mehrere Spiele gleichzeitig.
- 4Das Verfahren für den Umzug von ganz SteamDieses separate Verfahren ist nur für den Umzug der Steam-Installation selbst gedacht, nicht für ein einzelnes Spiel. Sichere zuerst deinen Ordner steamapps. Beende Steam, geh in den Standard-Steam-Ordner (C:\Program Files (x86)\Steam\) und lösche alle Dateien und Ordner außer steamapps, userdata und steam.exe. Schneide dann den kompletten Steam-Ordner aus und füge ihn am neuen Ort ein (offizielles Beispiel: D:\Games\Steam\), starte Steam und melde dich an. Treten Fehler auf, nennt die Seite ein gründlicheres Verfahren: steamapps auf den Desktop verschieben, Steam deinstallieren, am gewünschten Ort neu installieren und steamapps zurück in den neuen Steam-Ordner verschieben.
- 5Spiele wieder verknüpfen, die als nicht installiert angezeigt werdenLiegt der Ordner eines Spiels noch am richtigen Ort, startet beim Versuch, es zu spielen, ein Download, über den Steam die vorhandenen Dateien erkennt. Um einen früher genutzten Bibliotheksordner hinzuzufügen, öffne Steam > Einstellungen > Downloads, klicke auf Steam-Bibliotheksordner, um die Speicherverwaltung zu öffnen, und füge den Ordner mit „+“ hinzu. Installierte Spiele erscheinen dann in deiner Bibliothek. Werden sie trotzdem nicht erkannt, empfiehlt die offizielle Seite eine Neuinstallation.
Offizielle Methoden nach Situation
| Situation | Methode laut offizieller Seite | Gut zu wissen |
|---|---|---|
| Ein installiertes Spiel auf ein anderes Laufwerk verschieben | Unter Einstellungen > Speicher das Laufwerk des Spiels wählen, das Spiel markieren und auf Verschieben klicken | Ein Steam-Bibliotheksordner am Ziel muss schon existieren |
| Installationsort künftiger Spiele ändern | Mit dem Button „+“ oben unter Einstellungen > Speicher einen neuen Pfad anlegen | Einmal angelegt, kannst du ihn für künftige Installationen wählen |
| Die komplette Steam-Installation umziehen | Steam beenden, alles außer den Ordnern steamapps und userdata sowie steam.exe löschen, dann den Steam-Ordner ausschneiden und am neuen Ort einfügen | Vorher steamapps zu sichern, wird dringend empfohlen; danach installierte Spiele prüfen |
| Ein Spiel wird als nicht installiert angezeigt | Liegt der Ordner noch am Platz, startet beim Spielstart ein Download, über den Steam die Dateien erkennt – oder den Ordner mit „+“ in der Speicherverwaltung hinzufügen | Wird es weiterhin nicht erkannt, empfiehlt die Seite eine Neuinstallation |
| Du willst Spiele auf einer externen Festplatte halten | Die offiziellen Seiten empfehlen das nicht | Als Gründe werden Performance-Probleme und eine Verbindung genannt, die abbrechen kann |
Was du prüfst, wenn es nicht funktioniert
- Prüfe, ob du vor dem Verschieben mit dem Button „+“ einen Steam-Bibliotheksordner auf dem Ziellaufwerk angelegt hast.
- Prüfe, ob unter Speicher das ursprüngliche Laufwerk gewählt ist, auf dem das Spiel tatsächlich liegt.
- Stell sicher, dass Steam nicht zwangsweise beendet wurde. Steam warnt, dass ein erzwungenes Beenden während Schreibvorgängen Bibliotheks- und Installationsdaten beschädigen kann.
- Prüfe, ob das Laufwerk eine externe Festplatte ist oder die Verbindung verlieren kann. Laut Steam installierst du Steam und Spiele in diesem Fall auf ein internes Laufwerk.
- Prüfe, ob eine Drittanbieter-App Steam daran hindert, wichtige Daten zu schreiben. Steam nennt das als mögliche Ursache.
- Prüfe beim Umzug der kompletten Installation, ob du eine Sicherung von steamapps hast. Ohne sie bedeutet ein Fehlschlag, Spiele einzeln neu zu installieren.
Wo Speicherplatz und Spielaufnahme zusammenkommen
Der Platz, den du durch das Verschieben eines Spiels frei machst, ist auch der Ort, an dem aufgenommene Videos landen. DOR ist eine kostenlose Windows-App, die unterstützte Spiele automatisch erkennt und das ganze Match als mp4 in die Bibliothek der App aufnimmt – auf einem PC mit großer Spielebibliothek lohnt es sich also, Installationsgröße und Videospeicher gemeinsam zu planen. Bei PUBG nimmt DOR das ganze Match auf und erstellt außerdem automatisch Kill-Highlight-Clips. Hat dein PC eine NVIDIA-Grafikkarte, nutzt DOR standardmäßig NVENC-Hardware-Encoding und nimmt Spielsound und Mikrofon zusammen auf. Prüfe nach dem Umsortieren deiner Bibliothek also, ob auf dem Laufwerk für die Videos noch Platz ist. Das Verschieben selbst erledigst du wie oben beschrieben mit der Steam-Funktion Verschieben; wie du Steam-Spiele aufnimmst, steht unter Steam-Spiele aufnehmen.


