Un Short de League of Legends toma un momento de una partida, lo recorta a vertical 9:16 y usa texto para devolver la información de pantalla que el recorte tira. League necesita mucho de ese arreglo. El minimapa, el marcador y el chat están en las esquinas, así que un recorte vertical borra los ganks y las rotaciones, mientras que el anunciador cantando una multikill se vuelve la señal más clara de lo que acaba de pasar. Las repeticiones te dejan fijar la cámara en tu campeón y grabar un momento otra vez, pero vencen con el parche. Esta guía gira alrededor de esos tres puntos y sigue el orden de elegir un momento, recortar, limpiar el cuadro 9:16, agregar texto y música, y subir. Los momentos habituales son multikills (de double kill a pentakill), solo kills, robos de Barón, teamfights, errores chistosos y remontadas; la duración sugerida y cómo manejar cada uno en 9:16 están en la tabla de abajo. La grabación en sí se explica en cómo grabar League of Legends, y asegurarte de que se guarde una pentakill se explica en cómo guardar un clip de pentakill en LoL, así que este artículo solo trata de convertir en Short un momento que ya guardaste.
La respuesta corta: corta de tu grabación y usa una repetición solo cuando la cámara no estaba ahí
Primero decide de dónde sale el momento. La grabación de tu partida es la opción por defecto: es un archivo mp4, así que se sigue reproduciendo después de que cambia el parche, y muestra exactamente lo que viste, lista para recortar. En una repetición, presionar dos veces de 1 a 5 o Q, W, E, R, T fija la cámara en un campeón, así que usa las repeticiones para volver a grabar momentos difíciles de meter al centro de un cuadro 9:16, como una pelea hacia la que tu cámara no apuntaba o un Barón que robaste con una definitiva de largo alcance. Según las preguntas frecuentes oficiales de Riot sobre repeticiones, una repetición dura un ciclo de parche y vence cuando actualizas, y en el cliente solo están disponibles tus últimas 20 partidas. En resumen: usa la grabación cuando la tengas, y resuelve con una repetición, antes del siguiente parche, solo los momentos que faltan o que quedaron mal encuadrados. El método general para recortar material horizontal a vertical está en cómo hacer un video de juego vertical (9:16), y cómo descargar y reproducir repeticiones se explica en cómo ver repeticiones de League of Legends.
Cómo hacer un Short de LoL, de elegir el momento a subirlo
- 1Elige un momento que pueda ser un ShortUsa un momento por Short. La prueba es si puedes decir el resultado en una frase: “solo kill en nivel 2”, “robo de Barón por encima de la pared”, “teamfight de remontada 1v3”, “flash contra la pared”. Si puedes decirlo así, funciona como Short. Una línea en la que fuiste sacando ventaja poco a poco, o una partida ganada por macro, necesita demasiada explicación para un video vertical corto, así que guárdala para un video largo.
- 2Encuentra el momento en tu grabación o en una repeticiónEn una grabación, ubica cuándo pasó la kill y revisa solo los segundos alrededor. Si necesitas una repetición, descárgala con el botón de arriba a la derecha de la pantalla de fin de partida o desde el Historial de partidas en el cliente, y luego reprodúcela. Según las preguntas frecuentes de Riot sobre repeticiones, presionar dos veces la tecla del mismo campeón fija la cámara en ese campeón, y mantener presionado el botón central del mouse mientras desplazas mueve la cámara con más suavidad. Graba solo los tramos que necesitas en tomas cortas con la función de Highlights del reproductor de repeticiones.
- 3Recorta el inicio y el final, y arma los primeros 1 a 2 segundosPon el inicio 2 o 3 segundos antes de que empiece la pelea y el final alrededor de 1 segundo después de la última kill u objetivo. Para secuencias largas como una pentakill, empieza justo antes de la primera kill y quita cada regreso a base y visita a la tienda. En los primeros 1 a 2 segundos se tiene que entender qué viene, así que si el cuadro inicial es tranquilo, planea una línea de texto que anuncie el resultado (por ejemplo, “se viene pentakill”) sobre ese mismo tramo. Si tu reacción después del resultado es chistosa, deja esos 1 o 2 segundos extra.
- 4Recorta a 9:16 y resuelve el minimapa, la barra de habilidades y los anuncios de killsSi conservas toda la altura de un cuadro de 1920×1080 y recortas el centro a 9:16, el ancho que queda es de unos 608 píxeles, más o menos un tercio de la pantalla. Ese recorte quita el minimapa de abajo a la derecha, el marcador y el reloj de arriba a la derecha, el kill feed del lado derecho y el chat de abajo a la izquierda, y deja solo una parte de la barra de habilidades y objetos abajo al centro. Sin el minimapa no se ve un gank ni una rotación, así que llena ese hueco con una línea de texto como “dive de 3 en bot”. El texto del anuncio arriba al centro se queda en el cuadro, pero se ve chico en un celular, así que muestra también el resultado en texto grande. Exportar en 1080×1920 agranda el recorte unas 1.8 veces, así que grabar la fuente en 1080p o más ayuda. Un recorte 1:1 de la misma fuente conserva 1,080 píxeles de ancho, alrededor del 56 por ciento, así que para momentos en los que tu campeón estaba cerca del borde de la pantalla, o para teamfights amplias, elige 1:1 o vuelve a grabar el momento desde una repetición con la cámara fija.
- 5Agrega texto y músicaPon una o dos líneas de texto arriba de la pantalla con el campeón, la situación y el resultado. En YouTube Shorts, Instagram Reels y TikTok, el título y los botones quedan sobre la parte de abajo y el lado derecho del video, así que deja el texto importante lejos de esas zonas. En un Short de LoL, el anunciador cantando la pentakill y los sonidos de las habilidades cuentan la historia, así que deja la música de fondo más baja que el audio del juego y bájala todavía más en la última kill. Cómo maneja YouTube un Short con un reclamo activo de Content ID depende de su duración, y la Ayuda de YouTube dice que la regla para Shorts de más de un minuto cambió el 24 de septiembre de 2026. Para cualquier cosa de más de un minuto, usa solo música que tengas permiso de usar y revisa las condiciones actuales en la Ayuda de YouTube antes de publicar.
- 6Haz una revisión final con la política Legal Jibber Jabber de RiotAntes de publicar, revisa tres cosas con la política “Legal Jibber Jabber” de Riot Games. Primero, pide una aportación original tuya en lugar de copiar contenido existente o agregarle solo un comentario ligero, así que arma tus Shorts con tus propias jugadas. Segundo, sin una licencia por escrito no puedes usar los logos ni las marcas de Riot en ninguna parte de tu proyecto, así que deja el logo de League fuera del cuadro inicial y de la miniatura. Tercero, tienes que incluir de forma visible el aviso que especifica la política. Está formado por el título de tu proyecto, una frase que dice que se creó bajo esa política usando recursos propiedad de Riot Games y una frase que dice que Riot Games no respalda ni patrocina el proyecto, así que cópialo de la página de la política y pégalo en la descripción del Short. Lo que permite la política sobre ingresos por anuncios está en las preguntas frecuentes de abajo.
- 7Súbelo en vertical y en menos de 3 minutos, y revisa la clasificaciónSegún la Ayuda de YouTube, los videos subidos a partir del 15 de octubre de 2024 con proporción cuadrada o vertical y una duración de hasta tres minutos se clasifican como Shorts. Sube el mp4 en 9:16 y pon el nombre del campeón y la situación al inicio del título (por ejemplo, “Ahri pentakill 1v4”). Puedes publicar el mismo archivo en TikTok o Instagram Reels, pero los límites de duración y las reglas de monetización cambian según la plataforma, así que revisa la ayuda oficial de cada una para las condiciones actuales.
Duración sugerida y manejo en 9:16 por tipo de momento de LoL
| Tipo de momento | Qué cortar y duración (sugerida) | Qué cuidar en 9:16 |
|---|---|---|
| Multikill (de double kill a pentakill) | De 2 o 3 segundos antes de la primera kill a 1 segundo después del anuncio de la última, de 15 a 40 segundos | Quita las caminatas largas entre kills; el kill feed de la derecha se recorta, así que muestra el resultado, como “pentakill 1v4”, arriba en el primer cuadro |
| Solo kill | De justo antes del intercambio a 1 segundo después de la kill, de 10 a 25 segundos | Deja en el cuadro las barras de vida de ambos campeones y explica con texto el contexto, como una diferencia de nivel u objetos |
| Robo de Barón | De 1 a 3 segundos antes del Smite o de la definitiva al anuncio de la muerte del Barón, de 5 a 20 segundos | Si lo robaste con una definitiva de largo alcance, el Barón tampoco está en tu cuadro original, así que graba aparte el foso del Barón en una repetición y une dos tomas: el lanzamiento de la habilidad y luego la muerte del Barón |
| Teamfight | De justo antes del enganche al final de la pelea, de 20 a 45 segundos | Una pelea amplia se corta en 9:16 (unos 608 píxeles de ancho), así que hazla en 1:1 (1,080 píxeles de ancho) o deja solo el tramo centrado en tu campeón |
| Error chistoso | De 2 segundos antes del error al resultado o la reacción, de 5 a 15 segundos | Hazlo corto para que den ganas de volver a verlo, y di en una línea de texto qué es lo chistoso |
| Remontada y destrucción del Nexo | De la última teamfight a la explosión del Nexo, de 15 a 30 segundos | El marcador se recorta, así que di la diferencia en texto, como “abajo 8 a 21 en kills”, y deja la explosión del Nexo al centro |
Antes de publicar tu Short de LoL
- El Short tiene un solo momento, y puedo decir el resultado en una frase.
- Los primeros 1 a 2 segundos muestran, en texto o en pantalla, lo que se va a ver.
- Mi campeón se ve dentro del cuadro 9:16 de principio a fin.
- Donde el momento depende del minimapa o del marcador recortados, agregué una línea de texto.
- La música no tapa al anunciador ni los sonidos de las habilidades, y en lo que dura más de un minuto uso solo música con permiso.
- No usé logos de Riot y puse el aviso de la política en la descripción.
- Antes de subir, revisé que el video sea vertical y dure 3 minutos o menos.
Cómo juntar material para Shorts de LoL y pasarlo a 9:16 con DOR
DOR es una app de escritorio gratuita para Windows. Cuando abres League of Legends, detecta el juego y graba toda la partida en mp4. LoL es uno de los siete juegos con clips automáticos de highlights, así que kills, multikills de double kill a pentakill, asistencias, muertes, objetivos como Barón y dragones, torretas y el final de la partida se separan en clips distintos, y cada partida recibe un POTG, el clip elegido para representar esa partida. Para el paso 1, empieza con el POTG y los clips de multikill, busca candidatos de robo de Barón entre los clips de objetivos y errores chistosos entre los clips de muerte, y guarda con una tecla rápida durante la partida cualquier otro momento que quieras. Después, en la herramienta de recorte de la biblioteca de la app, marca el inicio y el final y elige 9:16 como proporción de salida para obtener un video vertical; para una teamfight amplia, elige 1:1 en la misma herramienta, donde también puedes agregar texto. Cuando termine, comparte el enlace de dor.gg y revisa en el navegador de tu celular cómo se ve el cuadro recortado. Para poner la línea del resultado y música de fondo en un Short 9:16, usa DOR Studio, el editor en el navegador de dor.gg/studio que no necesita instalación (en la biblioteca, el texto se agrega en 1:1). Ahí puedes ajustar la duración y los puntos de corte, unir clips (por ejemplo, las dos tomas de un robo de Barón de largo alcance), poner 9:16, aplicar plantillas de efectos como punch zoom y shake zoom, agregar texto con la fuente que elijas, agregar música de fondo y ajustar el volumen, y luego descargar el mp4 y subirlo a YouTube Shorts o TikTok. Los videos que subas al estudio deben durar al menos 3 segundos y pesar 500 MB como máximo, y cada proyecto tiene un límite de videos. Con una tarjeta gráfica NVIDIA, la codificación por hardware NVENC es la predeterminada, y el sonido del juego y tu micrófono se graban juntos.


