← Blog

Enregistrement OBS aux couleurs délavées (HDR/SDR, 2026) : Format de couleur, Espace de couleurs YUV et Gamme de couleurs YUV

Gros plan sur l’image officielle d’OBS Studio : la mire de barres de couleur vives et saturées avec le logo OBS
Source de l'image: © OBS Project · interface officielle du logiciel
À retenir
  • Vérifiez d’abord que le HDR de Windows et les valeurs Format de couleur, Espace de couleurs YUV et Gamme de couleurs YUV dans Paramètres → Avancé d’OBS forment une combinaison cohérente.
  • Les valeurs officielles d’OBS pour l’enregistrement HDR sont P010, Rec. 2100 (PQ) et la gamme Partial (affichée Limité, Limited en anglais, dans OBS 32.2.2), et l’espace de couleurs RGB10A2 de la Capture de jeu se règle aussi sur Rec. 2100 (PQ).
  • Un encodeur HEVC ou AV1 10 bits est indispensable ; aucune page officielle n’explique pourquoi les couleurs paraissent délavées, donc ce guide n’avance pas de cause unique.

Quand un enregistrement OBS a l’air délavé, le contrôle le plus rapide consiste à vérifier que l’état du HDR dans Windows et les valeurs de Paramètres → Avancé correspondent à la combinaison officielle pour l’enregistrement HDR : Format de couleur P010, Espace de couleurs YUV Rec.

2100 (PQ) et Gamme de couleurs YUV Partial (affichée Limité, Limited en anglais, dans l’interface d’OBS 32.2.2). Vérifiez ensuite l’espace de couleurs RGB10A2 de la Capture de jeu et la présence d’un encodeur HEVC ou AV1 10 bits.

La documentation officielle d’OBS n’explique pas pourquoi les couleurs ternissent, donc ce guide ne désigne pas de coupable unique : il reprend ce que disent les pages officielles et les avertissements d’OBS, dans l’ordre où les vérifier.

Si votre souci est plutôt une image floue ou pixelisée qu’un problème de couleur, notre guide enregistrement OBS flou vous correspondra mieux. Tout ce qui suit a été vérifié le 30 septembre 2026 sur OBS Studio 32.2.2, sorti le 14 août 2026.

Noms des réglages et références officielles (libellés d’OBS 32.2.2)

Réglage (nom dans OBS)Rôle et référence officielleOù le trouver
HDR de Windows (HDR sous Windows 11, Utiliser le HDR sous Windows 10)Active ou désactive le HDR sur un écran compatible. Le curseur de luminosité du contenu SDR équilibre le contenu SDR, et Microsoft signale que le contenu SDR peut paraître trop clair ou trop sombre sur un écran HDR.Démarrer > Paramètres > Système > Écran
HDR automatique (Windows 11)Élargit automatiquement la gamme de couleurs et la luminosité des anciens jeux DirectX 11/12 uniquement SDR. Nécessite un écran compatible HDR.Écran > dérouler l’option HDR > HDR automatique
Format de couleurLe guide d’enregistrement HDR utilise P010 (10 bits, 4:2:0, 2 plans). NV12 est un format 8 bits, et OBS affiche des avertissements ou des erreurs quand Rec. 2100 est associé à un format 8 bits.Paramètres → Avancé
Espace de couleurs YUV (Color Space)Les choix sont sRGB, Rec. 601, Rec. 709, Rec. 2100 (PQ) et Rec. 2100 (HLG). Le guide d’enregistrement HDR utilise Rec. 2100 (PQ).Paramètres → Avancé
Gamme de couleurs YUV (Color Range)Les choix sont Limité (Limited) et Complète (Full). Le guide HDR indique Partial, que l’interface 32.2.2 affiche Limité (Limited en anglais). Nous n’avons pas trouvé d’explication officielle sur les cas où Complète (Full) serait nécessaire.Paramètres → Avancé
Capture de jeu : Espace de couleurs RGB10A2 (appelé sRGB Color Space dans le guide)Le guide demande de régler cette propriété sur Rec. 2100 (PQ). En 32.2.2, les choix sont sRGB et Rec. 2100 (PQ).Source Capture de jeu → Propriétés
Encodeur vidéoUtilisez un encodeur HEVC (H.265) ou AV1 10 bits et choisissez le profil Main10 s’il est proposé. OBS affiche des messages d’erreur pour les encodeurs incapables de travailler en 10 bits.Paramètres → Sortie → Enregistrement

En bref : repérez d’abord le réglage qui ne colle pas

Avant de toucher à quoi que ce soit, notez votre combinaison actuelle : HDR de Windows activé ou non, les trois valeurs de l’onglet Avancé et la valeur de l’espace de couleurs RGB10A2 de votre source Capture de jeu. Si vous voulez enregistrer en HDR, alignez-vous sur les valeurs du guide officiel.

Sinon, regardez si OBS affiche déjà un avertissement, puisqu’il signale lui-même l’association de Rec. 2100 avec un format 8 bits. Les réglages d’enregistrement plus généraux, comme le débit ou l’encodeur, sont traités à part dans notre guide des paramètres OBS pour enregistrer ses jeux.

Les étapes à vérifier dans l’ordre

  1. 1Vérifiez l’état du HDR dans WindowsOuvrez Démarrer > Paramètres > Système > Écran, sélectionnez votre moniteur et regardez si le HDR est activé. L’option s’appelle HDR sous Windows 11 et Utiliser le HDR sous Windows 10. Sous Windows 11, déroulez l’option HDR et notez aussi si le HDR automatique est activé. Si votre écran n’est pas compatible HDR, passez directement à l’étape suivante.
  2. 2Notez les valeurs actuelles de l’onglet Avancé d’OBSDans OBS, ouvrez Paramètres → Avancé et notez le Format de couleur, l’Espace de couleurs YUV et la Gamme de couleurs YUV actuels. Si un avertissement apparaît sous un réglage, copiez-le aussi. Par exemple, choisir un format peu précis avec Rec. 2100 affiche « Avertissement : Rec. 2100 devrait utiliser un format avec plus de précision. » (Warning: Rec. 2100 should use a format with more precision.).
  3. 3Alignez-vous sur les valeurs officielles pour le HDRPour enregistrer en HDR, le guide OBS indique Format de couleur P010, Espace de couleurs YUV Rec. 2100 (PQ) et Gamme de couleurs YUV Partial. Dans l’interface 32.2.2, Partial s’appelle Limité (Limited en anglais) : choisissez donc Limité. Le Niveau de blanc SDR et le Niveau de crête nominal HDR se trouvent dans le même onglet, mais le guide officiel ne donne pas de valeurs recommandées, et cet article non plus.
  4. 4Réglez la propriété de la Capture de jeuOuvrez les propriétés de votre source Capture de jeu et réglez l’espace de couleurs RGB10A2 sur Rec. 2100 (PQ). Le guide appelle cette option sRGB Color Space, mais l’interface d’OBS 32.2.2 l’intitule Espace de couleurs RGB10A2 (RGB10A2 Color Space en anglais). Les deux choix sont sRGB et Rec. 2100 (PQ).
  5. 5Vérifiez que l’encodeur gère le 10 bitsDans Paramètres → Sortie, vérifiez que l’encodeur d’enregistrement est un HEVC ou AV1 10 bits. En mode de sortie Simple, la liste affiche par exemple Matériel (NVENC, HEVC) ou Matériel (AMD, AV1) ; en mode Avancé, vous le choisissez dans l’onglet Enregistrement. Prenez le profil Main10 s’il existe. Parmi les erreurs d’encodeur de la 32.2.2, « OBS does not support 8-bit output of Rec. 2100. » signifie que Rec. 2100 ne peut pas sortir en 8 bits, et « Cannot perform 10-bit encode on this encoder. » signifie que cet encodeur ne sait pas encoder en 10 bits. La prise en charge du HEVC ou de l’AV1 10 bits par votre carte graphique se vérifie dans la documentation officielle du fabricant ; ce guide ne donne pas de tableau par génération.
  6. 6Changez un seul réglage et faites un court testNe modifiez qu’un réglage à la fois et enregistrez une dizaine de secondes pour voir le résultat. En changer plusieurs d’un coup empêche de savoir lequel a compté. Après avoir activé ou désactivé le HDR de Windows, rouvrez l’onglet Avancé d’OBS et regardez si un avertissement subsiste. Le rendu selon les lecteurs vidéo n’a pas de base officielle, donc ce guide ne les compare pas.

Checklist

  • Vérifié si le HDR (Utiliser le HDR sous Windows 10) est activé dans les paramètres d’affichage de Windows
  • Noté si le HDR automatique est activé, si vous êtes sous Windows 11
  • Noté le Format de couleur, l’Espace de couleurs YUV et la Gamme de couleurs YUV actuels dans Paramètres → Avancé
  • Vérifié qu’aucun avertissement n’apparaît dans l’onglet Avancé
  • Pour le HDR, confirmé P010, Rec. 2100 (PQ) et Limité (écrit Partial dans le guide)
  • Vérifié l’espace de couleurs RGB10A2 de la Capture de jeu et l’encodeur d’enregistrement (HEVC ou AV1 10 bits)
  • Pour une carte d’acquisition ou une webcam, regardé aussi l’Espace de couleurs et la Plage de couleurs (par défaut : Default) dans les propriétés du Périphérique de capture vidéo
Les noms de menus suivent OBS Studio 32.2.2 : les versions suivantes peuvent les renommer. La base de connaissances officielle d’OBS est aussi en cours de rédaction, et ses adresses ou contenus peuvent changer ; si un lien ne s’ouvre pas, cherchez la page HDR Configuration sur obsproject.com.

Quand la configuration d’OBS devient trop lourde

Plutôt que d’aligner les réglages de couleur un par un dans OBS, vous pouvez essayer DOR, une application Windows gratuite qui détecte les jeux pris en charge et garde la partie entière en fichier mp4.

Elle enregistre ensemble le son du jeu et votre micro et, sur les cartes NVIDIA compatibles comme la série RTX, encode avec NVENC. Pour la question précise du HDR, ce guide s’en tient aux réglages officiels d’OBS décrits plus haut.

Pour comprendre pourquoi OBS peut sembler lourd à configurer, lisez quand OBS paraît trop compliqué, et pour d’autres options, nos alternatives à OBS.

Sources officielles

Un enregistrement qui démarre avec votre jeu : Logiciel d'enregistrement DOR →

DOR Clips

Clips Minecraft sur DOR

Plus de clips

Vidéos Minecraft enregistrées et publiées par les joueurs DOR. Touchez-en une pour la lire sur dor.gg.

FAQ

FAQ

La documentation officielle d’OBS explique-t-elle pourquoi les enregistrements paraissent délavés ?

Pas dans ce que nous avons vérifié. Le guide HDR Configuration donne seulement trois étapes pour l’enregistrement HDR (valeurs de l’onglet Avancé, propriété de la Capture de jeu et encodeur 10 bits) et n’explique pas pourquoi les couleurs ternissent. C’est pour cela que ce guide propose un ordre de vérification plutôt qu’une cause unique.

Peut-on utiliser un format 8 bits comme NV12 pour enregistrer en HDR ?

OBS 32.2.2 affiche un avertissement indiquant que Rec. 2100 devrait utiliser un format plus précis, et ses erreurs d’encodeur incluent « OBS does not support 8-bit output of Rec. 2100. ». Pour l’enregistrement HDR, utilisez P010 comme le guide officiel.

Passer la Gamme de couleurs YUV sur Complète (Full) règle-t-il le problème ?

Nous n’avons pas trouvé de base officielle pour l’affirmer. Le guide OBS utilise Partial (affiché Limité dans l’interface) pour l’enregistrement HDR, et nous n’avons trouvé aucune explication officielle sur les cas où Complète (Full) serait nécessaire ni sur ses effets secondaires. Si vous essayez, ne changez que ce réglage et faites un court test.

Games

Guides de jeux liés

À lire ensuite

Articles liés

Démarrer avec DOR

Lancez simplement le jeu : DOR l'enregistre pour vous. Sans bouton ni réglage