← Blog

Attack on Titan 3 data premiery: 10 grudnia 2026 na PC (Steam), 72 godziny wcześniejszego dostępu i obsługiwane języki

Zrzut ekranu z Attack on Titan 3: zwiadowca ze sprzętem do manewrów przestrzennych i ostrzami pędzi przed gigantyczną twarzą Kolosalnego Tytana wśród dymu i ognia
Źródło obrazu: © KOEI TECMO GAMES · Attack on Titan 3 / A.O.T. 3, zrzut ekranu ze sklepu Steam
Najważniejsze wnioski
  • Attack on Titan 3 wychodzi 10 grudnia 2026 na PS5, Nintendo Switch 2, Xbox Series X|S i PC przez Steam. Oglądana ze stref czasowych USA strona Steam pokazuje 9 grudnia dla tego samego momentu odblokowania.
  • Digital Deluxe Edition daje 72 godziny wcześniejszego dostępu, który na amerykańskiej stronie Steam startuje 6 grudnia (w Polsce Steam pokazuje 7 grudnia). Wersja na Switch 2 i Upgrade Pack go nie obejmują.
  • Steam podaje angielski interfejs i napisy oraz wyłącznie japoński dubbing. Wymagania sprzętowe PC i dokładna godzina odblokowania nie zostały ogłoszone według stanu na 10 listopada.

Attack on Titan 3 ma premierę 10 grudnia 2026. KOEI TECMO podało datę na początku sierpnia, a gra wychodzi tego samego dnia na PlayStation 5, Nintendo Switch 2, Xbox Series X|S i PC przez Steam. W Europie gra jest promowana jako A.O.T. 3, a na Steamie pełna nazwa to Attack on Titan 3 / A.O.T. 3.

Tworzy ją Omega Force, studio odpowiedzialne za dwie pierwsze części. To pierwsza numerowana odsłona od Attack on Titan 2 z 2018 roku, która obejmuje historię od samego początku aż do zakończenia, a Dziewięciu Tytanów pojawia się w tej serii gier po raz pierwszy.

Jeśli otworzyłeś stronę Steam z USA i zobaczyłeś 9 grudnia, czytaj dalej: to ta sama premiera pokazana w innej strefie czasowej. Wszystko poniżej opiera się na tym, co oficjalnie potwierdzono do 10 listopada 2026.

Rzeczy, których jeszcze nie ogłoszono, jak wymagania sprzętowe PC, dokładna godzina odblokowania czy ewentualne demo, oznaczamy jako nieogłoszone, zamiast zgadywać.

Premiera Attack on Titan 3 w skrócie (stan na 10 listopada 2026)

KwestiaCo potwierdzonoNa co uważać
Data premiery10 grudnia 2026 na PS5, Switch 2, Xbox Series X|S i SteamZe stref czasowych USA Steam pokazuje 9 grudnia
72 godziny wcześniejszego dostępuW zestawie z Digital Deluxe Edition; amerykańska strona Steam podaje start Advance Access 6 grudniaNie obejmuje wersji na Switch 2 ani Upgrade Pack
Wersja na Steam (PC) i cenaTylko cyfrowo, na Windows; przedsprzedaż 69,99 USD za Standard i 89,99 USD za Digital Deluxe (amerykański Steam, 10 listopada, bez promocji)Wymagania sprzętowe na Steamie nadal oznaczone jako TBD
Języki na SteamieDziewięć języków interfejsu i napisów, w tym angielskiDubbing tylko po japońsku
Wydania fizyczneStandardowe wydanie pudełkowe plus przedpremierowa Steelbook Launch Edition na platformy z nośnikamiNa Steamie tylko wersja cyfrowa
BonusyCyfrowa przedsprzedaż: Wings of Freedom Earrings. Wczesny zakup: Wings of Freedom HoodieBluza wymaga pierwszego nakładu wersji pudełkowej albo zakupu cyfrowego do 23 grudnia
Bonus za zapis gryDodatkowe przedmioty, jeśli masz zapis z Attack on Titan 2 lub 2: Final BattleZapis musi być na tej samej konsoli; szczegóły jeszcze nieogłoszone
Kategoria wiekowaESRB M (Mature 17+)Steam pokazuje weryfikację wieku przed stroną sklepu

9 czy 10 grudnia i czy jest angielski dubbing?

Dwa pytania padają najczęściej. Pierwsze dotyczy daty. Ogłoszenie KOEI TECMO America podaje 10 grudnia 2026 dla wszystkich platform.

Sklep Steam przelicza jednak godzinę odblokowania na lokalną strefę czasową odwiedzającego. Ze stref czasowych USA strona pokazuje Coming Dec 9, 2026 i Advance Access Starts Dec 6, a ta sama strona oglądana z Japonii czy Korei pokazuje 10 grudnia i 7 grudnia.

Nic się nie przesunęło; to jeden moment odblokowania zapisany w dwóch kalendarzach. Sklepy na konsolach mogą inaczej obsługiwać odblokowania regionalne, a dokładnej godziny nie ogłoszono, więc gdy pojawi się licznik na Steamie, traktuj go jako ostateczne źródło. Drugie pytanie dotyczy języka.

Angielskiej ścieżki dźwiękowej nie ma. Zachodnia informacja prasowa wymienia japoński dubbing z tekstem na ekranie po angielsku, francusku, włosku, niemiecku i hiszpańsku.

Według stanu na 10 listopada tabela języków na Steamie idzie dalej i pokazuje dziewięć języków interfejsu i napisów: angielski, francuski, włoski, niemiecki, hiszpański (Hiszpania), chiński uproszczony, chiński tradycyjny, japoński i koreański, z pełnym dźwiękiem tylko po japońsku.

Jeśli wolisz dubbing, nastaw się na napisy (polskiej wersji językowej na tej liście nie ma). Strona Steam wymienia też regulowany rozmiar tekstu i opcje napisów, co pomaga przy grze na telewizorze albo monitorze ultrawide.

Co do ceny: według stanu na 10 listopada 2026 amerykański Steam podaje w przedsprzedaży 69,99 USD za Standard Edition i 89,99 USD za Digital Deluxe Edition, bez promocji, więc wcześniejszy dostęp i dodatki z wersji deluxe kosztują 20 USD więcej.

Jak przygotować się przed tygodniem premiery

  1. 1Sprawdź datę w swojej strefie czasowejOtwórz stronę Steam po zalogowaniu i sprawdź, jaką datę ci pokazuje. Z USA zobaczysz 9 grudnia jako premierę i 6 grudnia jako Advance Access; z Europy, w tym z Polski, albo z Azji Steam pokaże 10 grudnia i 7 grudnia. Jeśli news i twoja strona sklepu różnią się o jeden dzień, to kwestia strefy czasowej, a nie opóźnienie. Gdy godzina odblokowania zostanie ogłoszona, sprawdź licznik jeszcze raz.
  2. 2Wybierz wydanie pod to, kiedy chcesz zacząć graćJeśli chcesz zacząć trzy dni wcześniej, wybierz Digital Deluxe Edition na PS5, Xbox lub Steam. W zestawie jest też cyfrowy artbook (tylko po japońsku), trzy stroje dla Erena, Mikasy i Armina, siedem przedmiotów personalizacji, oryginalny pakiet wyposażenia i pakiet przedmiotów na start. Upgrade Pack dodaje te same przedmioty do wersji standardowej, ale nie daje wcześniejszego dostępu.
  3. 3Zgarnij bonusy za przedsprzedaż i wczesny zakupCyfrowa przedsprzedaż daje Wings of Freedom Earrings. Każdy, kto kupi pierwszy nakład wersji pudełkowej albo kupi grę cyfrowo do 23 grudnia 2026, dostaje Wings of Freedom Hoodie. Jeśli masz jeszcze zapis z Attack on Titan 2 lub 2: Final Battle na tej samej konsoli, zostaw go tam na potrzeby bonusu za zapis, którego szczegóły dopiero poznamy.
  4. 4Przygotuj się na wersję PCSteam wymienia obsługę różnych padów, pełną zmianę przypisania klawiszy myszy i klawiatury, 4K, monitory ultrawide, kilka technologii upscalingu, HDR i ekrany z wysokim odświeżaniem. Wymagania minimalne i zalecane nadal są oznaczone jako TBD, więc gdy się pojawią, zwolnij miejsce na SSD. Jeśli chcesz też nagrywać swoje przejście, porównaj opcje w poradniku jak nagrywać gry ze Steama.
  5. 5Przygotuj nagrywanie pierwszych lotów ze sprzętem ODMWedług relacji z grania na Tokyo Game Show 2026 nowy Focus Mode spowalniał czas niemal do zatrzymania w powietrzu, żeby można było wycelować w kończyny albo kark Tytana. To dokładnie te momenty, które będziesz chciał obejrzeć jeszcze raz, więc miej nagrywanie gotowe od pierwszej sesji. Jak wyróżnić zatrzymaną chwilę w montażu, przeczytasz w tekście o efektach stopklatki i wyróżnienia w klipach z gier.

Sprawdź to przed zakupem

  • Data: premiera 10 grudnia 2026; Steam w strefach czasowych USA pokazuje 9 grudnia dla tego samego odblokowania, a Advance Access 6 grudnia (w Polsce 10 i 7 grudnia).
  • Wydanie: wcześniejszy dostęp daje tylko Digital Deluxe Edition, nie ma go na Switch 2 ani w Upgrade Pack.
  • Język: angielski tekst i napisy z japońskim dubbingiem; angielskiego dubbingu nie ma na liście.
  • Bonusy: zakup cyfrowy trzeba zrobić do 23 grudnia 2026, żeby dostać bluzę, a bonusy za zapis wymagają zapisu na tej samej konsoli.
  • Jakość nagrań: wersja PC obsługuje 4K, więc jeśli chcesz nagrywać w 4K, najpierw sprawdź kodeki i miejsce na dysku w poradniku nagrywania gier w 4K.
Wyszukiwanie Attack on Titan 3 wyrzuca też stare materiały o Attack on Titan 2 i innych grach o Tytanach. Newsy o tej premierze rozpoznasz po Nintendo Switch 2 na liście platform i dacie 10 grudnia 2026. Oglądając zwiastuny, szukaj nowego trybu Special Exterior Missions, w którym budujesz własny oddział i wyruszasz w świat za murami.

Nagraj pierwsze loty z tygodnia premiery w DOR

DOR to darmowa aplikacja do nagrywania gier na Windows. Wykrywa obsługiwane gry przy uruchomieniu i nagrywa całą sesję aż do wyjścia, a wszystkie nagrania zbiera w My Clips w aplikacji. Gdy chcesz sam złapać konkretny moment, włączasz i wyłączasz nagrywanie ekranu (domyślnie F7).

Dźwięk z gry i mikrofon trafiają na tę samą ścieżkę, więc twoja reakcja, gdy Zwierzęcy Tytan wreszcie pada, zostaje zsynchronizowana z walką. Z długiego nagrania wytniesz w aplikacji samo cięcie w kark i zapiszesz je w 16:9, 9:16 lub 1:1.

W DOR Studio (dor.gg/studio) połączysz kilka klipów, dodasz szablony efektów, takie jak shake zoom i punch zoom, tekst i muzykę w tle, a potem pobierzesz mp4 albo wyślesz link dor.gg.

Szybki sposób na zbliżenie przy cięciu opisuje tekst o efektach zoomu w klipach z gier, a żeby połączyć kilka lotów w jeden film, skorzystaj z poradnika jak łączyć klipy z gier. Na obsługiwanych kartach NVIDIA, takich jak seria RTX, DOR nagrywa z kodowaniem sprzętowym NVENC. Darmowy plan nagrywa do 1080p i 60 fps, a 1440p, 4K, 120 fps i 144 fps są w DOR Pro.

Nagrywanie, które startuje razem z grą: darmowy program do nagrywania gier →

FAQ

FAQ

Attack on Titan 3 wychodzi 9 czy 10 grudnia?

Oficjalna data to 10 grudnia 2026 na wszystkich platformach. Steam pokazuje 9 grudnia, gdy oglądasz go ze stref czasowych USA, bo przelicza ten sam moment odblokowania na czas lokalny. W Polsce zobaczysz 10 grudnia. Dokładnej godziny odblokowania jeszcze nie ogłoszono.

Czy Attack on Titan 3 będzie na PC?

Tak. Wersja PC jest sprzedawana na Steamie wyłącznie cyfrowo, na Windows, obok PS5, Nintendo Switch 2 i Xbox Series X|S. Według stanu na 10 listopada 2026 Steam nadal oznacza wymagania sprzętowe jako TBD.

Czy Attack on Titan 3 ma wcześniejszy dostęp albo angielski dubbing?

Digital Deluxe Edition daje 72 godziny wcześniejszego dostępu na PS5, Xbox i Steam, od 6 grudnia na amerykańskich stronach Steam (7 grudnia w Europie). Wersja na Switch 2 i Upgrade Pack go nie obejmują. Dubbing jest tylko po japońsku, z angielskim tekstem i napisami. Według stanu na 10 listopada 2026 Digital Deluxe Edition kosztuje na amerykańskim Steamie 89,99 USD, a Standard Edition 69,99 USD.

Czytaj dalej

Powiązane artykuły

Zacznij z DOR

Po prostu uruchom grę, a DOR ją nagra. Bez przycisków i bez konfiguracji