Apex英雄第31赛季“Cipher（破译天机）”来了。这个赛季的公告里没有新传奇，而是把密客（Crypto）整个重做了一遍：以前常常整局躲在无人机里侦查，现在改成短时间放出无人机标记敌人，再跟队友一起推进。命脉（Lifeline）和亡灵（Revenant）的冷却也缩短了，又有了选他们的理由。
武器方面，小帮手可以左右手各拿一把，变成双持小帮手；除了空投补给，第2轮还会落下新的“据点”。排位赛则在钻石以上的大厅加入传奇禁用。本文以2026年11月3日EA公开的第31赛季更新介绍、设计师笔记和完整补丁说明为准，整理开服时间、改动一览、开赛季第一天要确认的事项，以及把新赛季第一局录成视频的步骤。很久没玩Apex英雄的玩家，从上往下看就行。
Apex第31赛季几点开服？北京时间11月4日凌晨2点
EA公布第31赛季在美国时间11月3日开始，完整补丁说明已提前在11月2日发布。官方文章没有写具体几点，但多家游戏媒体报道开服时间和以往赛季一样是太平洋时间上午10点，日本的Fami通和4Gamer也报道为日本时间11月4日凌晨3点开幕，二者是同一时刻。
美国夏令时在11月1日结束，所以换算北京时间是11月4日（周三）凌晨2点，比夏天开的赛季晚1小时。网上有些时间表仍按夏令时换算，会差1小时，以太平洋时间上午10点为准。开赛季后需要先在Steam或EA app下载更新；根据补丁说明，和第29.0赛季相比，多数平台的占用空间减少了约30GB。
更新后如果游戏打不开、弹出反作弊报错，先按《Apex英雄》无法启动的排查步骤检查。
本赛季匹配和排位都是Storm Point、E-District Night、Broken Moon三张地图轮换；Wildcard模式11月3日到9日是District和Broken Moon，12月1日到2027年1月5日再加入Olympus，Mixtape模式同样的组合一直持续到2027年1月5日。
第31赛季改动一览（以官方补丁说明为准）
| 项目 | 第31赛季改了什么 | 实战中的变化 |
|---|---|---|
| 密客（重做） | 无人机从冷却制改为25秒电量制，收回只需6秒，收回后无需等待即可再放。无人机视线内的敌人会被360度扫描并标记（标记冷却4秒，持续8秒）。EMP按大招键释放，不会伤到自己 | 不再长时间待在无人机里，而是短暂起飞标记敌人，再和队友一起推进。2级天赋标记延长4秒，3级天赋电量延长10秒 |
| 命脉（加强） | 战术技能D.O.C.冷却从25秒降到15秒，滑翔时D.O.C.会给自己回血。3级天赋可选复活护盾或大招冷却减少60秒 | 交战间隙回血更快，复活护盾回归，扶队友更安全 |
| 亡灵（加强） | 战术冷却从20秒降到15秒，大招从180秒降到150秒。2级天赋每击倒一人大招延长10秒，3级天赋可选落地沉默，或在被动标记敌人时刷新战术技能 | 按EA的说法，让亡灵能更主动地用战术技能突进 |
| 双持小帮手（新） | 小帮手从狙击弹改用重型弹和重型弹匣，基础伤害从50降到45。捡到第二把自动进入双持模式：弹匣翻倍，爆头倍率1.25倍，两把枪轮流快速点射 | EA介绍它是近、中距离的致命武器；双持时射速略增，但换弹时间和后坐力也增加，记得捡重型弹匣 |
| 据点（新） | 第2轮缩圈时，除了1个空投补给外还会额外落下1个据点。占领区域内只剩一支存活小队时占领才会推进（进度不会衰减），占领成功的小队所有存活成员都会升级 | 里面有空投武器1把、金色武器3把、Amp 3个、Corrupted配件2个；打开需要时间，还会触发警报，让附近队伍知道你的位置 |
| 排位赛 | 钻石以上大厅加入传奇禁用：每名玩家提名1名想禁用的传奇，按提名占比抽出2名禁用。小队段位比大厅低2档以上为Challenger对局（入场费减30%），高2档以上为Goliath对局（入场费加50%） | 主力传奇可能被禁，要提前准备替补。每周天梯预计11月10日开始，共5轮 |
| 武器与其他 | 精英版Hemlok移除，恢复连发和单发模式。L-STAR回到地面物资，双持Mozambique进入空投补给。Loba战术冷却从25秒增加到30秒，大招从120秒增加到150秒 | Prowler、Hemlok、Nemesis和双持小帮手支持点射预输入，连续点射更顺手 |
开赛季第一天要确认的事项
- 地图轮换： 匹配和排位都是Storm Point、E-District Night、Broken Moon
- 密客操作： 在无人机里按射击键是标记，EMP改到大招键（PC）
- 小帮手弹药： 改捡重型弹和重型弹匣，不再用狙击弹
- 排位（钻石以上）： 提前想好要提名禁用的传奇，以及主力被禁时的2名替补
- 占用空间与启动： 比第29.0赛季少约30GB，但第一次排队前还是先确认能正常启动
把新赛季第一局录成视频的步骤
- 1更新游戏并确认能正常启动在Steam或EA app下载第31赛季更新，先确认能进入大厅再叫朋友组队。开赛季当天容易排队或出现服务器问题，顺便看看数据中心的延迟，方法见Apex Legends降低ping的方法。
- 2让DOR保持开启装好DOR后，Apex英雄的对局一开始就会被自动识别并整局录制，对局结束后视频会出现在“我的剪辑”里。不用记着按录制键，可以专心熟悉新技能。
- 3去射击训练场熟悉新技能密客可以练习一次25秒电量内能标记几次，以及不操控无人机、直接按大招键释放EMP的时机。双持小帮手则先感受两把枪轮流点射的节奏和变大的后坐力，再带进实战。
- 4先在匹配里拿一次据点打排位之前，先在匹配里试着占领一次据点。只有我方小队在区域内时占领才会推进，其他队伍进来就会暂停。录下来的视频会清楚记录几秒后有队伍赶到、从哪个方向来，下一局选位置时很有用。
- 5只剪下想保留的片段对局结束后在“我的剪辑”里打开那一局，只剪出夺冠画面或用双持小帮手击倒的片段。除了原始的16:9，也能剪成9:16或1:1。详细做法见Apex英雄片段录制方法。
把第31赛季第一次夺冠的整局留下来
DOR是免费的Windows软件。开着它，Apex英雄对局的开始和结束都会被自动识别并整局录制，视频按局存进“我的剪辑”。第一次用双持小帮手夺冠、第一次用重做后的密客打中EMP，都不用按任何键就已经录好了。
免费版可以用720p或1080p、30或60fps录制，默认是1080p 30fps。想保留的片段可以在软件里按16:9、9:16、1:1剪下来，在DOR工作室（dor.gg/studio）还能把多段视频拼在一起，加上文字、BGM和震动缩放等特效模板，导出为mp4。发给朋友时发dor.gg链接，对方用手机浏览器就能直接播放，做法见Apex英雄游戏视频怎么分享给朋友。
