《Apex 英雄》第 31 賽季「破譯天機（Cipher）」來了。這一季的公告沒有新英雄，而是把暗碼士整個重做：以前常常整場躲在無人機裡偵查，現在改成短時間放出無人機標記敵人，再跟隊友一起推進。生命線和亡靈的冷卻也縮短了，重新有了選他們的理由。
武器方面，小幫手可以兩手各拿一把，變成雙持小幫手；照護艙之外，第 2 回合還會空投新的「據點」。積分賽則是鑽石級以上的大廳加入英雄禁用機制。本文以 2026 年 11 月 3 日 EA 公開的第 31 賽季更新介紹、設計師筆記與完整更新說明為準，整理開服時間、改動一覽、開季第一天要確認的事，以及把新賽季第一場錄成影片的流程。很久沒打Apex 英雄的玩家，從上往下看就可以。
Apex 第 31 賽季幾點開始？台灣時間 11 月 4 日凌晨 2 點
EA 公布第 31 賽季「破譯天機」在美國時間 11 月 3 日開始，完整更新說明則提前在 11 月 2 日公開。官方文章沒有寫到幾點，但多家遊戲媒體報導開服時間和過去賽季一樣是太平洋時間上午 10 點，日本媒體 Fami 通與 4Gamer 也報導日本時間 11 月 4 日凌晨 3 點開幕，兩者是同一個時間點。
美國夏令時間在 11 月 1 日結束，所以換算台灣時間是 11 月 4 日（週三）凌晨 2 點，比夏天開的賽季晚 1 小時。網路上部分時間表仍用夏令時間換算，會差 1 小時，請以太平洋時間上午 10 點為準。開季後要先在 EA app 或 Steam 下載更新；依更新說明，和第 29.0 賽季相比，多數平台的磁碟用量減少約 30GB。
更新後如果遊戲打不開、出現反作弊錯誤，先照《Apex 英雄》無法啟動的排除步驟檢查。這一季公開對戰與積分賽都是暴風點、電流區夜間、殘月三張地圖輪替；外卡模式 11 月 3 日到 9 日是電流區與殘月，12 月 1 日到 2027 年 1 月 5 日再加入奧林匹斯；混合模式則以同樣的組合維持到 2027 年 1 月 5 日。
第 31 賽季改動一覽（依官方更新說明）
| 項目 | 第 31 賽季改了什麼 | 實戰上的差別 |
|---|---|---|
| 暗碼士（重製） | 無人機從冷卻改為 25 秒電池制，收回只要 6 秒，收回後不必等冷卻就能再放。無人機視線內的敵人以 360 度掃描並標記（標記冷卻 4 秒、持續 8 秒）。EMP 按大招鍵就能發動，也不會傷到自己 | 不再長時間躲在無人機裡，而是短暫起飛標記敵人，再和隊友一起推進。2 級天賦標記延長 4 秒，3 級天賦電池延長 10 秒 |
| 生命線（強化） | 戰術技能 D.O.C. 冷卻從 25 秒降到 15 秒，滑翔時 D.O.C. 會替自己補血。3 級天賦可選急救防護罩（救援隊友時 D.O.C. 部署防護罩）或大招冷卻減少 60 秒 | 交戰之間的補血轉得更快，舊版的救援護盾以升級形式回歸，扶隊友更安全 |
| 亡靈（強化） | 戰術冷卻從 20 秒降到 15 秒，大招從 180 秒降到 150 秒。2 級天賦每擊倒一人大招延長 10 秒，3 級天賦可選落地沉默，或被動標記到敵人時重置戰術技能 | 依 EA 說明，讓亡靈能更積極地用戰術技能突進 |
| 雙持小幫手（新） | 小幫手從狙擊彈藥改用重型彈藥與重型彈匣，基礎傷害從 50 降到 45。撿到第二把自動進入雙持模式：彈匣加倍、爆頭倍率 1.25 倍，兩把輪流快速點放 | EA 介紹它是近、中距離的致命武器；雙持時射速略增，但裝填時間與後座力也增加，記得撿重型彈匣 |
| 據點（新） | 第 2 回合縮圈時，除了 1 個照護艙之外另外空投 1 個據點。佔領區域內只剩 1 支存活隊伍時才會推進佔領（進度不會衰減），佔領成功的隊伍存活成員全部升級 | 內有照護艙武器 1 把、黃金槍械 3 把、增幅器 3 個、變異配件 2 個；開啟需要時間，還會觸發警報讓附近隊伍知道你的位置 |
| 積分賽 | 鑽石級以上大廳加入英雄禁用（英雄封鎖）：每位玩家提名 1 位想禁用的英雄，依提名比例抽出 2 位禁用。小隊段位比大廳低 2 階以上為 挑戰者比賽（入場費折扣 30%），高 2 階以上為 巨無霸比賽（入場費增加 50%） | 主力英雄可能被禁，要先準備替代英雄。每週天梯預定 11 月 10 日開始，共 5 輪 |
| 武器與其他 | 菁英版汗洛移除，汗洛連發突擊步槍恢復連發與單發模式。L-STAR 回到地面物資，雙持莫三比克改進照護艙。羅芭戰術冷卻從 25 秒增加到 30 秒，大招從 120 秒增加到 150 秒 | 獵獸、汗洛、死敵與雙持小幫手支援點射佇列，連續點放更順 |
開季第一天要確認的事
- 地圖輪替： 公開對戰與積分賽都是暴風點、電流區夜間、殘月
- 暗碼士操作： 在無人機裡按射擊鍵是標記，EMP 改到大招鍵（PC）
- 小幫手彈藥： 改撿重型彈藥和重型彈匣，不是狙擊彈藥
- 積分賽（鑽石級以上）： 先想好要提名禁用的英雄，以及主力被禁時的 2 位替代英雄
- 容量與啟動： 比第 29.0 賽季少約 30GB，但第一次排隊前還是先確認能正常啟動
把新賽季第一場錄成影片的流程
- 1更新遊戲並確認能正常啟動在 EA app 或 Steam 下載第 31 賽季更新，先確認能進到大廳再找朋友組隊。開季當天容易排隊或出現伺服器問題，順便看一下資料中心的延遲，做法可參考Apex 英雄降低延遲的方法。
- 2讓 DOR 保持開啟裝好 DOR 後，Apex 英雄的對局一開始就會自動偵測並錄下整場，對局結束後影片會出現在「我的剪輯」。不用記得按錄影鍵，可以專心熟悉新技能。
- 3到武器遊樂場熟悉新技能暗碼士可以練習一顆 25 秒的電池內能標記幾次，以及不操控無人機、直接按大招鍵引爆 EMP 的時機。雙持小幫手則先感受兩把輪流點放的節奏和變大的後座力，再帶進實戰。
- 4在公開對戰先拿一次據點打積分賽之前，先在公開對戰試著佔領一次據點。只有我方小隊在區域內時佔領才會推進，其他隊伍進來就會停下。錄下來的影片會清楚留下幾秒後有隊伍趕到、從哪個方向來，下一場選位置時很有幫助。
- 5只剪下想留的片段對局結束後在「我的剪輯」打開那一場，只剪下冠軍畫面或用雙持小幫手擊倒的片段。除了原本的 16:9，也能剪成 9:16 或 1:1。詳細做法整理在Apex 英雄片段擷取方法。
把第 31 賽季第一次拿下冠軍的整場留下來
DOR 是免費的 Windows 軟體。開著它，Apex 英雄對局的開始與結束都會自動偵測並整場錄影，影片按場次存進「我的剪輯」。第一次用雙持小幫手拿下冠軍、第一次用重製後的暗碼士打中 EMP，都不必按任何按鍵就已經錄好了。
免費版可以用 720p 或 1080p、30 或 60fps 錄影，預設是 1080p 30fps。想留的片段可以在軟體裡用 16:9、9:16、1:1 剪下來，在 DOR 工作室（dor.gg/studio）還能把多段影片接起來，加上文字、BGM 和震動縮放之類的特效範本，輸出成 mp4。要傳給朋友時，傳 dor.gg 連結，對方用手機瀏覽器就能直接播放，做法見Apex 英雄遊戲影片怎麼分享給朋友。
