Trois options d'OBS comptent ici : Base (Canvas) Resolution (résolution de base), Output (Scaled) Resolution (résolution de sortie) et Downscale Filter (filtre de mise à l'échelle).
La règle la plus sûre : ne touchez pas au canevas et baissez uniquement la résolution de sortie quand vous avez besoin d'alléger la charge. Si les deux résolutions sont identiques, le filtre est grisé et il n'y a rien à choisir.
Ce guide suit le menu File > Settings > Video (Fichier > Paramètres > Vidéo) d'OBS Studio 32.2.2 (publié le 14/08/2026), la dernière version stable au 30 septembre 2026. Si votre vidéo finale paraît floue, corriger un enregistrement OBS flou aborde ce symptôme sous l'autre angle.
En bref : gardez le canevas, réglez la sortie
La page officielle d'OBS consacrée aux problèmes de performances d'encodage (Encoding Performance Troubleshooting) indique que réduire la résolution de sortie peut aider à diminuer la charge de l'encodeur.
Elle dit l'inverse de la résolution de base (canevas) : la baisser complique la capture et la gestion des éléments de la scène, donc ce n'est généralement pas recommandé, et elle ne le suggère qu'en cas de ressources GPU extrêmement limitées.
Si vous préférez ne pas vous soucier des filtres, gardez les deux valeurs identiques et ne baissez la résolution de sortie que si la charge devient un problème.
Une précision : OBS n'a pas d'article qui définit ces deux résolutions à part, donc les explications ci-dessous s'appuient sur les documents cités en fin de page et sur les libellés de l'interface.
Des combinaisons précises, comme un canevas en 1440p avec une sortie en 1080p, n'ont aucune base officielle, et ce guide n'en recommande donc aucune. Pour le reste des options d'enregistrement hors de l'onglet Vidéo, poursuivez avec les meilleurs paramètres OBS pour enregistrer vos jeux.
Étape par étape
- 1Ouvrir l'onglet VidéoAllez dans File > Settings (Fichier > Paramètres) et choisissez Video dans la liste de gauche. Les noms d'options de ce guide sont les libellés anglais d'OBS Studio 32.2.2 vérifiés le 30 septembre 2026 ; dans une interface en français ou dans une version plus ancienne, ils peuvent être différents.
- 2Relever les deux résolutionsNotez ce qui est saisi dans Base (Canvas) Resolution et dans Output (Scaled) Resolution. Le guide officiel des formats d'image d'OBS (Aspect Ratio Guide, daté du 27/11/2021) recommande des résolutions en 16:9 comme 1920x1080 ou 1280x720 pour de meilleurs résultats, et cite aussi 3840x2160 comme exemple en 16:9.
- 3Décider : identiques ou différentesQuand les deux valeurs sont identiques, aucun redimensionnement n'est nécessaire et le filtre de mise à l'échelle est désactivé. Si vous voulez soulager l'encodeur, laissez le canevas tel quel et passez uniquement Output (Scaled) Resolution à une valeur plus basse.
- 4Choisir un filtre de mise à l'échelleDès que les valeurs diffèrent, le Downscale Filter devient actif et propose Bilinear, Area, Bicubic et Lanczos. La documentation officielle se contente de décrire chaque méthode et son nombre d'échantillons : enregistrez brièvement la même scène avec chaque option et comparez le résultat à l'œil.
- 5Suivre la méthode sûre si vous devez baisser le canevasSi vos ressources GPU sont vraiment très limitées et qu'il vous faut un canevas plus petit, respectez l'ordre documenté : créez une nouvelle collection de scènes (Scene Collection) et basculez dessus, baissez Base (Canvas) Resolution dans Settings > Video, puis réajustez la position et la taille de vos sources pour la nouvelle résolution.
- 6Vérifier Rescale Output dans l'onglet SortieDans Settings > Output (Paramètres > Sortie), passez Output Mode sur Advanced, puis cherchez Rescale Output dans les sous-onglets Streaming et Recording. Vérifiez qu'il indique Disabled, ou que vous l'avez activé volontairement, car il s'applique indépendamment de l'onglet Vidéo.
Ce que fait chaque option
| Option (OBS 32.2.2, libellé en-US) | Ce qu'elle fait | Quand la modifier, et la source |
|---|---|---|
| Base (Canvas) Resolution | La taille de l'espace de travail sur lequel votre scène est construite ; les sources sont placées et dimensionnées par rapport à lui. | Le guide officiel ne suggère de la baisser qu'en cas de ressources GPU extrêmement limitées, et le déconseille en général. |
| Output (Scaled) Resolution | La taille encodée dans la vidéo finale. Si elle diffère du canevas, une mise à l'échelle a lieu. | Le guide officiel cite sa réduction comme un moyen d'alléger la charge de l'encodeur. |
| Downscale Filter | Choisit la méthode utilisée quand le canevas est réduit à la taille de sortie. | Actif seulement si les deux résolutions diffèrent. Quand elles sont identiques, il affiche [Resolutions match, no downscaling required] et reste désactivé. |
| Bilinear / Area / Bicubic / Lanczos | OBS les décrit ainsi : Bilinear (le plus rapide, mais flou en cas de mise à l'échelle), Area (somme pondérée, 4/6/9 échantillons), Bicubic (mise à l'échelle plus nette, 16 échantillons) et Lanczos (mise à l'échelle plus nette, 36 échantillons). | La documentation officielle s'arrête là, sans classement de qualité ni chiffres de charge : comparez-les avec un court enregistrement de test. |
| Scale Filtering (clic droit sur une source) | Une méthode de mise à l'échelle propre à chaque source, distincte du Downscale Filter. | L'Aspect Ratio Guide conseille d'essayer Bicubic pour une source floue, et Point ou Area pour le rétro et le pixel art. |
| Rescale Output (Disabled) | Une option séparée, visible après être passé en Output Mode Advanced ; elle remet la sortie à l'échelle vers une résolution de votre choix, indépendamment des valeurs de l'onglet Vidéo. | Elle ne dépend pas des valeurs de l'onglet Vidéo : vérifiez qu'elle n'est pas activée sans le vouloir. |
Check-list après modification des réglages
- J'ai noté Base (Canvas) Resolution et Output (Scaled) Resolution, et je sais si elles sont identiques
- Je ne cherche pas à activer un Downscale Filter grisé alors que les deux valeurs sont égales, puisque c'est normal
- Pour alléger la charge, j'ai réglé la résolution de sortie avant le canevas
- Si j'ai modifié le canevas, je l'ai fait dans une nouvelle collection de scènes et j'ai réajusté mes sources
- J'ai vérifié que Rescale Output, en mode de sortie Advanced, est dans l'état voulu, par exemple Disabled
- J'ai relu un court enregistrement de test pour repérer flou ou rognage
Si vous préférez ne rien régler du tout
Si jongler entre deux résolutions et quatre filtres vous paraît plus lourd que l'enregistrement lui-même, une application qui enregistre automatiquement est une alternative à garder en tête.
DOR est une application Windows gratuite qui détecte les jeux pris en charge, sauvegarde la partie entière en mp4, utilise l'encodage matériel NVENC sur les cartes graphiques NVIDIA compatibles comme la série RTX, et enregistre ensemble le son du jeu et le micro.
Sur certains jeux, les kills et autres temps forts sont aussi sauvegardés en clips automatiques ; sur les autres jeux pris en charge, la partie entière est enregistrée et vous gardez les meilleurs passages en les coupant ensuite.
Pour comparer OBS à d'autres outils plus largement, lisez les alternatives à OBS, et pour comprendre pourquoi la configuration d'OBS peut sembler lourde, voyez quand OBS devient trop compliqué.



