← Blog

Raccourcis OBS qui ne marchent pas en jeu (2026) : les vérifications à faire dans l'ordre

Onglet Hotkeys des paramètres d'OBS Studio : touches attribuées pour afficher ou masquer des sources, changer de scène, couper le son et le push to talk
Source de l'image: © OBS Project · interface officielle du logiciel
À retenir
  • Ouvrez d'abord l'onglet Hotkeys et vérifiez que Start Recording et Stop Recording ont bien une touche, sans avertissement de conflit.
  • Regardez ensuite la valeur actuelle de Hotkey Focus Behavior dans l'onglet Advanced.
  • Si vous êtes pressé, le bouton Start Recording du dock Controls lance l'enregistrement sans aucune touche.

Si votre raccourci d'enregistrement OBS Studio 32.x ne fait rien, commencez par File > Settings > Hotkeys : vérifiez que Start Recording et Stop Recording ont réellement une touche attribuée et qu'aucun avertissement de conflit n'apparaît à côté.

Passez ensuite au réglage Hotkey Focus Behavior dans l'onglet Advanced. Si vous avez juste besoin d'enregistrer tout de suite, le bouton Start Recording du dock Controls fonctionne sans raccourci. Cette page s'appuie sur ce qui a pu être vérifié le 8 octobre 2026.

La base de connaissances d'OBS n'ayant pas d'article dédié aux raccourcis, nous ne désignons pas de « cause la plus fréquente » : on se limite aux éléments présents dans la documentation officielle et dans les textes officiels de l'interface 32.2.2.

Pour un diagnostic plus large qui couvre aussi d'autres logiciels d'enregistrement, voyez cette checklist générale des raccourcis d'enregistrement. Tout ce qui suit concerne Windows.

Quel symptôme renvoie à quel réglage

SymptômeOù regarder (noms anglais d'OBS 32.x)Source
La touche ne lance jamais l'enregistrementFile > Settings > Hotkeys : vérifiez que les lignes Start Recording et Stop Recording ne sont pas videsGuide de présentation OBS : les touches de démarrage et d'arrêt se règlent dans l'onglet Hotkeys
Un avertissement s'affiche à côté du champ de la toucheCliquez dessus pour voir quelle autre action utilise la même touche (doublons internes à OBS uniquement)Texte officiel de l'avertissement de conflit
Ça ne bloque que lorsqu'une autre fenêtre est au premier planOnglet Advanced : regardez laquelle des trois options de Hotkey Focus Behavior est sélectionnéeTextes officiels de l'interface (à lire au pied de la lettre)
Seule la touche de sauvegarde du replay ne répond pasVérifiez que Save Replay a sa propre touche dans l'onglet HotkeysGuide de présentation OBS : la touche de sauvegarde du tampon se règle dans Hotkeys
Vous voulez enregistrer tout de suite, sans toucheCliquez sur Start Recording dans le dock ControlsQuick Start Guide d'OBS

La réponse courte

L'essentiel : regardez d'abord l'attribution de la touche et l'avertissement de conflit, puis la valeur de l'onglet Advanced.

Les explications du type « un overlay, un jeu en plein écran ou un autre programme intercepte la touche » ne figurent pas dans la documentation officielle d'OBS, donc on ne les présente pas comme des causes dans cette checklist.

Le guide de présentation officiel précise que la touche de sauvegarde du replay buffer doit être réglée à part dans la section Hotkeys. Si c'est la seule touche qui ne répond pas, lisez aussi notre article sur le replay buffer d'OBS qui ne marche pas pour la partie tampon du problème.

Les cinq vérifications, dans l'ordre

  1. 1Ouvrir l'onglet HotkeysDans la fenêtre principale d'OBS, choisissez File > Settings puis l'onglet Hotkeys dans la liste de gauche. Les noms suivent l'interface anglaise de la version 32.2.2. Selon le guide de présentation officiel, c'est ici qu'on attribue les touches pour démarrer ou arrêter un stream ou un enregistrement, changer de scène et piloter le replay buffer.
  2. 2Vérifier que les lignes d'enregistrement ont une toucheDescendez jusqu'à Start Recording et Stop Recording, ainsi que Pause Recording et Unpause Recording si vous vous en servez. Des champs de filtre, dont Filter by Hotkey, permettent aussi de réduire la liste. Si le champ de l'action voulue est vide, attribuez la touche ou la combinaison de votre choix. Ce fonctionnement est décrit ici de façon générale : ce n'est pas une procédure pas à pas rédigée par la documentation OBS.
  3. 3Cliquer sur l'avertissement de conflitLe message « This hotkey is shared by one or more other actions, click to show conflicts » signifie que la même touche est liée à plusieurs actions. Cliquez dessus, parcourez la liste et ne laissez la touche d'enregistrement que sur une seule action. Cet avertissement concerne les doublons à l'intérieur d'OBS : rien de confirmé n'indique qu'il repère les conflits avec d'autres programmes.
  4. 4Lire Hotkey Focus BehaviorL'onglet Advanced propose un menu Hotkey Focus Behavior avec trois choix : Never disable hotkeys, Disable hotkeys when main window is in focus et Disable hotkeys when main window is not in focus. Notez d'abord la valeur actuelle. S'il faut la changer, basez-vous sur ce que dit littéralement chaque option à propos du focus de la fenêtre. Le guide officiel déconseille de modifier l'onglet Advanced à la légère : notez la valeur avant toute modification et ne touchez qu'à ce seul réglage.
  5. 5Tester l'enregistrement sans toucheAppuyez sur Start Recording dans le dock Controls de la fenêtre principale. Le Quick Start Guide officiel décrit justement le lancement d'un enregistrement par ce bouton. Si le bouton marche et pas la touche, vous pouvez traiter la fonction d'enregistrement et la saisie clavier comme deux problèmes distincts.

Six points à confirmer avant de conclure

  • Start Recording et Stop Recording ont tous deux une touche dans l'onglet Hotkeys
  • Aucun avertissement de conflit à côté de la touche, ou vous l'avez ouvert et avez vérifié les doublons
  • Vous avez noté la valeur actuelle de Hotkey Focus Behavior
  • Si vous l'avez modifiée, vous avez appliqué le changement dans les paramètres et refait un test
  • Si vous utilisez Save Replay, il a sa propre touche, distincte du démarrage et de l'arrêt
  • Même si la touche reste muette, le bouton du dock Controls lance bien l'enregistrement
La page officielle Game Capture Troubleshooting indique que certains jeux exigent de lancer OBS en administrateur pour être capturés correctement, et cite Valorant parmi eux. Ce conseil porte sur la capture de l'image du jeu : aucune page officielle ne le relie à la réception des touches. Rangez le mode administrateur dans la catégorie « problèmes de capture » plutôt que dans cette vérification des raccourcis, vous cernerez plus facilement la vraie cause.

Lancer un enregistrement sans appuyer sur une touche

Si votre crainte est de rater l'action au moment d'appuyer sur la touche, voici simplement comment fonctionne DOR. DOR est une application Windows gratuite, et vous démarrez sans avoir à créer de scènes, de sources ni de paramètres de sortie comme dans OBS.

Dès qu'il détecte un jeu pris en charge comme VALORANT, il enregistre automatiquement la partie complète en mp4 et garde les temps forts (kills et rounds) sous forme de clips automatiques. Avec une carte graphique NVIDIA compatible, comme la série RTX, l'encodage passe par l'encodeur matériel NVENC.

Une partie enregistrée automatiquement contient le son du jeu et ce que vous avez dit au micro, vous pouvez donc la revoir avec l'audio sans jamais avoir touché une touche.

Ensuite, vous pouvez couper dans la bibliothèque de l'application en fixant un début et une fin, exporter en 16:9, 9:16 ou 1:1, partager par lien, ou continuer le montage dans le navigateur sur dor.gg/studio, sans rien installer. Les raccourcis propres à DOR sont détaillés dans le guide de configuration des raccourcis d'enregistrement DOR.

Il ne s'agit pas de dire que DOR répare les raccourcis d'OBS : c'est simplement une autre façon de lancer l'enregistrement.

Sources officielles

Un enregistrement qui démarre avec votre jeu : logiciel d'enregistrement de jeu →

DOR Clips

Clips Valorant sur DOR

Plus de clips

Vidéos Valorant enregistrées et publiées par les joueurs DOR. Touchez-en une pour la lire sur dor.gg.

FAQ

FAQ

Où régler le raccourci d'enregistrement dans OBS ?

Ouvrez File > Settings > Hotkeys et attribuez une touche à des actions comme Start Recording et Stop Recording. Selon le guide de présentation officiel, cet onglet gère le démarrage et l'arrêt des streams et enregistrements, le changement de scène et le contrôle du replay buffer, et les touches du clavier sont prises en charge.

Pourquoi les raccourcis OBS ne marchent-ils pas en jeu ?

Au 8 octobre 2026, la documentation officielle d'OBS ne mentionne aucune cause propre aux sessions de jeu. Ce que vous pouvez vérifier : l'avertissement de conflit dans l'onglet Hotkeys, la valeur actuelle de Hotkey Focus Behavior dans l'onglet Advanced, et si le bouton du dock Controls lance bien un enregistrement.

Peut-on enregistrer avec OBS sans aucun raccourci ?

Oui. Le Quick Start Guide officiel décrit le lancement d'un enregistrement en cliquant sur Start Recording dans le dock Controls. Ce même dock contient le bouton d'arrêt correspondant quand vous avez terminé.

Games

Guides de jeux liés

À lire ensuite

Articles liés

Démarrer avec DOR

Lancez simplement le jeu : DOR transforme vos kills et meilleurs moments en clips pour vous