Para gravar com o NVIDIA App, abra a Sobreposição NVIDIA com Alt+Z no jogo e clique em Gravar ou aperte Alt+F9; aperte de novo para parar. O Replay instantâneo, que guarda só os seus últimos momentos, pode ser ligado pela sobreposição ou pelo atalho, mas os dois recursos precisam da sobreposição ativada no NVIDIA App e de um sistema que atenda aos requisitos da NVIDIA (Windows 10/11, driver GeForce 551.52 ou mais novo e uma GPU GeForce RTX série 20/30/40/50, conferido em 30 de setembro de 2026). Os melhores valores de qualidade, codec e taxa de quadros estão no nosso guia de configurações de gravação da NVIDIA, então este artigo fica só na ordem dos passos para a sua primeira gravação.
Escolha entre partida inteira e um momento
Você só precisa fazer uma escolha antes. Se quer uma partida inteira, um tutorial ou uma sessão de trabalho do começo ao fim, use a gravação manual; se só quer os últimos segundos depois de um abate ou de uma jogada boa, deixe o Replay instantâneo rodando. A própria visão geral da NVIDIA separa os dois recursos do mesmo jeito. Se o Replay instantâneo está ligado mas nada é salvo, ou ele desliga sozinho quando você compartilha a tela no Discord, veja a lista de sintomas em por que o Replay instantâneo da NVIDIA não funciona. E, se a sobreposição nem abre, confira primeiro os passos 1 e 2 abaixo, começando por ver se ela está ativada.
Passo a passo para começar a gravar com o NVIDIA App
- 1Confirme que a sobreposição NVIDIA está ativadaAbra o NVIDIA App e veja em Configurações, na navegação da esquerda, se a sobreposição NVIDIA está ativada. A página de requisitos de sistema da NVIDIA lista Windows 10/11, driver GeForce 551.52 ou mais novo e uma GPU GeForce RTX série 20/30/40/50 (conferido em 30 de setembro de 2026). A descrição das GPUs compatíveis muda entre documentos da NVIDIA, então confirme a sua placa de vídeo na página oficial de requisitos.
- 2Abra a sobreposição com Alt+ZAperte o atalho padrão Alt+Z ou use o botão no canto superior direito da janela do NVIDIA App. O painel dá acesso às opções de vídeo, captura de tela, filtros e sobreposição, e você também pode acionar os recursos direto pelos atalhos listados, sem abrir a sobreposição. Se ela não abrir, confira antes em Configurações se a sobreposição está ativada.
- 3Inicie e pare uma gravaçãoClique no botão Gravar na sobreposição ou aperte Alt+F9 para gravar um jogo, um app ou a área de trabalho; a gravação só para quando você aperta de novo. O artigo da atualização beta diz que ela continua até você fechar o jogo ou apertar Alt+F9 de novo. Antes de começar uma partida longa, tenha certeza de como vai parar.
- 4Ative o Replay instantâneoO Replay instantâneo faz uma gravação contínua enquanto você joga, e a NVIDIA recomenda o recurso quando você quer destaques como abates em vez da partida inteira. Ligue pela sobreposição ou pelo atalho e use a duração do Replay instantâneo (Instant Replay length) nas configurações para definir quanto guardar. O atalho de salvar aparece diferente em dois artigos oficiais: o de lançamento diz que Alt+Shift+F10 salva um clipe, enquanto o da atualização beta diz para ligar o recurso com Alt+Shift+F10 e depois apertar Alt+F10 no jogo para salvar os últimos minutos (conferido em 30 de setembro de 2026). Confira a tecla atual na seção de atalhos da engrenagem de Configurações. A NVIDIA não informa uma duração padrão nesses documentos, então não colocamos nenhuma aqui.
- 5Veja a Captura de área de trabalho em Captura de vídeoClique na engrenagem de Configurações no topo do painel da sobreposição e abra Captura de vídeo (Video capture) para encontrar itens como Codec e Captura de área de trabalho (Desktop capture). As escolhas de codec e taxa de quadros estão no nosso guia de configurações de gravação da NVIDIA, então este passo pula essa parte. Ativar a Captura de área de trabalho permite gravar fora dos jogos, então ligue só quando precisar.
- 6Ative a gravação do microfoneNa engrenagem de Configurações, o item Microfone permite ligar ou desligar a sua voz nos vídeos e definir uma tecla de apertar para falar. A visão geral da NVIDIA também cita a troca da fonte de som do vídeo e o áudio multifaixa, que grava a entrada do microfone em uma faixa separada. Resolver um microfone que não é captado fica fora do escopo deste artigo.
- 7Confira o resultado na GaleriaDepois da sua primeira captura de tela ou de vídeo, a Galeria aparece na sobreposição do Alt+Z. Ela organiza as capturas por jogo, deixa você ver só capturas de tela ou só vídeos e permite clicar em uma captura para ampliar ou reproduzir. Você também chega ao arquivo no disco para compartilhar ou fazer upload.
O que cada recurso faz e como abrir
| Recurso | Como usar (descrição oficial) | Exemplo de uso |
|---|---|---|
| Gravar | Botão Gravar da sobreposição ou Alt+F9; continua gravando até você apertar de novo | Uma partida inteira, um tutorial ou uma tela de trabalho |
| Replay instantâneo | Ligue pela sobreposição ou pelo atalho e defina quanto guardar com a duração do Replay instantâneo na engrenagem de Configurações | Salvar só um abate ou outro momento de destaque |
| Captura de área de trabalho | Ative em Captura de vídeo, na engrenagem de Configurações | Gravar coisas fora do jogo, como um tutorial no PC |
| Captura de tela | Alt+F1 | Quando uma imagem parada basta |
| Galeria | Aparece na sobreposição do Alt+Z depois da primeira captura | Organizar por jogo, filtrar vídeos, reproduzir e compartilhar |
Checklist antes de gravar
- Comparei a minha versão do Windows, o driver (551.52 ou mais novo) e a GPU com a página de requisitos de sistema da NVIDIA.
- Ativei a sobreposição NVIDIA nas Configurações do NVIDIA App e confirmei que o Alt+Z abre.
- Iniciei uma gravação, parei com Alt+F9 e vi o vídeo aparecer na Galeria.
- Conferi eu mesmo a duração do Replay instantâneo e o atalho para salvar clipes na engrenagem de Configurações.
- Vou ligar a Captura de área de trabalho só quando precisar gravar fora do jogo.
- Confirmei que a opção Microfone está do jeito que eu quero antes de gravar.
Se você prefere não apertar nada
Se apertar Alt+F9 em toda partida ou ficar de olho na duração do Replay instantâneo parece chato, o DOR, um app gratuito para Windows, segue outro caminho. Ele detecta automaticamente os jogos compatíveis, grava a partida inteira sozinho e salva em mp4, e usa por padrão a codificação por hardware NVENC nas placas NVIDIA. Em sete jogos, League of Legends, VALORANT, PUBG, FC Online, Fortnite, Counter-Strike e Overwatch, ele também corta automaticamente clipes de abates e destaques; nos demais jogos compatíveis, a partida inteira fica gravada para você cortar o que quiser. Como funciona um clipe de "salvar os últimos momentos" está em salvar os últimos segundos como clipe instantâneo, e como colocar o som do jogo e a sua voz no mesmo vídeo está em gravar o áudio do jogo e o microfone juntos.
#Minecraft
